Hola soy un seguidor de los rpg desde hace mucho tiempo,y estoy harto de ver como hoy en dia sigen sin traducirnos muchos rpg,sabiendolo ellos, (las compañias,distribuidoras...) que en este tipo de juegos es fundamental seguir el argumento del juego, hablar con muchisimos personajes y demas.Me estado metiendo en algunos foros de INFINITE UNDISCOVERY y he estado dando el follon para que lo traduzcan,de hecho en uno me expulsaron por expresarme continuamente de lo mismo, cosa que veo injusta y fue en el foro de Vandal de infinite undiscovery,lo digo para que lo sepais,como nos tratan en algunos sitios,y ahora descubro que en Meristation se puede hacer esto y aqui estoy,asi que hos animo a todos los amantes de los rpg de España que digamos todos, YA BASTA SOY ESPAÑOL Y QUIERO LOS RPG EN ESPAÑOL.Hablando de este titulo que todabia no ha salido,tengo que decir que tiene muy buena pinta y su novedoso sistema de batallas tambien me gusta,cuando me entere de que salia me dije me lo compro seguro,luego empece a indagar por internet sobre el juego y descubro que posiblente(casi seguro) va a venir en inglés completamente.Y asi me decido por hacer est, hos animo a todos a que digamos YA BASTA SOY ESPAÑOL Y QUIERO LOS RPG EN ESPAÑOL.
29 Comentarios:
No hos dejeis engañar si no viene traducido no lo compreis.
24 de Agosto de 2008 • 12:21 — xavi7450Me encantaria trabajar en
24 de Agosto de 2008 • 13:37 — rapsodosMe encantaria trabajar en alguna compañia eh? Pero en mi caso no es ese. Y yo digo que minimo deberian ir traducidos... no digo que no sea lo minimo a exigir, pero ya que eres español, podrias aprovechar para no hacer que cervantes, quevedo y otros tantos que ya murieron se revuelvan en la tumba con tus faltas de ortografia insultantes a la vista.
No digo que no tengas razon. A mi me suele dar un poco igual dependiendo del tipo de juego que venga traducido o no (normalmente mi inconveniente esta en el juego que viene doblado). Y tampoco suelo entrar ya mucho en estos tipos de entrada. Pero el "como" lo has escrito hace que si vienes a pedir eso, al menos respetes lo mas basico (y no son los acentos porque aqui muchisimos nos los pasamos por la piedra)
PROEIN NOS ESTA ENGAÑANDO
24 de Agosto de 2008 • 14:01 — xavi7450Joder xDDD Para que digan
24 de Agosto de 2008 • 14:19 — rapsodosJoder xDDD Para que digan que los domingos son aburridos.
El listillo (el menda) te ha dado la razon con lo que decias. Te ha dado la razon con lo de traducir los subtitulos. Y solo ha dicho (y con razon) que me parece muy bien que lo defiendas, pero al menos que cervantes no se remueva en la tumba.
En ningun momento te he quitado la razon ni nada. Ni siquiera te he dicho que lo dejes. Pero ya que eres el libertador del pueblo, oh gran rebelde del sistema que lucha por el bien de todos los usuarios, te recuerdo que OS se escribe sin "axe".
Y no "oy" (ya que te animas a ir quitando letras al principio de algunas palabras) del foro de vandal ni de Proein. Pero si quieres ir de este plan, si que lo soy. Soy de Proein en españa. Bueno en realidad el vicepresidente ejecutivo. Y si, soy el dueño del foro de Vandal. Y hare que te baneen. ¿Asi estas mas satisfecho? ¿O prefieres quedarte con la version de que soy un blogger que te ha dicho que tienes razon pero que deberias cuidar mejor como escribes?
Traduccion de infinite undiscovery
24 de Agosto de 2008 • 14:36 — xavi7450A buenas horas nos quejamos
24 de Agosto de 2008 • 14:41 — Auric Goldfingerhttp://www.meristation.com/v3/todosobre.php?pic=PSX&idj=689& pes=1
http://www.meristation.com/v3/todosobre.php?pic=PSP&idj=cw45 80207d5ac63&...
http://www.meristation.com/v3/todosobre.php?pic=PSP&idj=cw46 7397ca36762&...
http://www.meristation.com/v3/todosobre.php?id=cw48070ebe20f f5&idj=cw450...
Y por cierto, ¿en que nos está engañando Proein?¿acaso va a poner en la caja del juego "completamente en español"?
Traduccion de infinite undiscovery
24 de Agosto de 2008 • 15:07 — xavi7450Pues claro que sacarán
24 de Agosto de 2008 • 15:41 — Auric GoldfingerPues claro que sacarán beneficios dejándolo sin traducir, supondrán que venderá una mierda con o sin traducción y por eso no lo traducen, lo cual supone un gasto menos, y con publicidad nula basta con que cuatro gatos lo compren para tener beneficios. Precio de 60 euros, ¿las novedades de 360 no están a 70?
Traduccion de infinite undiscovery en español
24 de Agosto de 2008 • 16:22 — xavi7450VERDADERAMENTE ESQUE ESTE JUEGO VA CREAR UN ANTES Y DESPUES.
24 de Agosto de 2008 • 20:06 — xavi7450Llegara finalmente en Español?
25 de Agosto de 2008 • 05:48 — xavi7450VANDAL y ELOTROLADO LO LLEVA Fenix_Supremo
26 de Agosto de 2008 • 17:24 — xavi7450Joder, deja de decir
26 de Agosto de 2008 • 17:30 — Toshiki (invitado)VALE TIO PERO QUE NO ME CENSUREN POR NO SEGUIRLES
26 de Agosto de 2008 • 17:40 — xavi7450A LOS QUE OS GUSTA LOS RPG ,SI QUEREIS SAVER CUALQUIR
26 de Agosto de 2008 • 17:45 — xavi7450INFINITE UNDISCOVERY EN ESPAÑOL CONFIRMADO POR
26 de Agosto de 2008 • 23:52 — xavi7450¿No te cansas? Si has
27 de Agosto de 2008 • 00:30 — rapsodos¿No te cansas? Si has hecho esta entrada para leerte a ti mismo y quedarte satisfecho ok... pero no se... chill out.
Firmado: Vicepresidente ejecutivo de Proein.
A mi no me vale que digas vicepresidente de proein no era vandal
27 de Agosto de 2008 • 00:45 — xavi7450Vandal se dedica a meterse con migo,asi cuaquiera ,nopuedo
27 de Agosto de 2008 • 02:38 — xavi7450mira te bajo a un puntito la valoracion por descalificacion...
27 de Agosto de 2008 • 19:00 — rapsodosY no empecemos con que si me he sentido aludido bla bla bla... que solo te he han hablado tres personas diferentes... y por numero de comentarios o soy yo o te hablas a ti mismo.
Si eso. Mariquita. Se me han metido los huevos para adentro fijate. Que sepas que no es nada personal. No te digo mi nombre porque en Proein el vicepresidente ejecutivo se dedica ha hacer el cafe. El director de finanzas se dedica a buscar monedas por el suelo para meterlas e la hucha de los fondos de la compañia (ni siquiera tiene forma de cerdo, somos muy pobres y es una lata usada de coca cola), el de marketing lleva tatuado en rotulador el nombre de la compañia porque no nos da para publicidad... Si es que como ves las cosas pintan muy mal.
Aunque eso si, un poquito creido si que eres eh? Vale que vandal me llamo para contactar a los miami para ver si te podian parar los pies, pero esto ya es mania persecutoria...
P.D Que sepas, que esto es cuestion de estilos. http://blogs.gamefilia.com/mikaelo
Venga hombre que no lo he dicho con animo de ofender
27 de Agosto de 2008 • 20:19 — xavi7450ahora en serio, no se si
27 de Agosto de 2008 • 21:58 — rapsodosINFINITE UNDISCOVERY EN ESPAÑOL CONFIRMADO
27 de Agosto de 2008 • 22:12 — xavi7450soy español, me gusta el
31 de Agosto de 2008 • 15:34 — Invitado (invitado)Invitado, lo que dices lo
31 de Agosto de 2008 • 17:19 — Kristhal (invitado)Esto no es bueno
3 de Septiembre de 2008 • 01:10 — Amo del Merol (invitado)Antes de exigir ....
3 de Septiembre de 2008 • 16:04 — Shamael69Eres un poco cansino no?, a
3 de Noviembre de 2008 • 00:05 — dream theater 15Eres un poco cansino no?, a mi también me gustaría que me llagaran algunos juegos en español, pero primero que nada dudo que te vallan a tomar en cuenta, y más si escribes con estos fallos.....
y todos repetidos de paso……
Además de que te respondes a ti mismo y de los 27 comentarios 15 son tuyos
No quiero parecer un troll ni perecer que te estoy insultando pero no puedes ponerte a escribir cosas a diestra y siniestra sin que te cometen se hace molesto y pareces a mi parecer tonto…
saludos
ATT : el ayudante del vicepresidente
Eres un poco cansino no?, a
3 de Noviembre de 2008 • 00:17 — dream theater 15Eres un poco cansino no?, a mi también me gustaría que me llagaran algunos juegos en español, pero primero que nada dudo que te vallan a tomar en cuenta, y más si escribes con estos fallos.....
y todos repetidos de paso……
Además de que te respondes a ti mismo y de los 27 comentarios 15 son tuyos
No quiero parecer un troll ni perecer que te estoy insultando pero no puedes ponerte a escribir cosas a diestra y siniestra sin que te cometen se hace molesto y pareces a mi parecer tonto…
saludos
ATT : el ayudante del vicepresidente
PD: veo que te expulsaron de aqui tanbien me imagino que te quejarias al igula que muchos otros o eras un troll (creo que lo segundo es lo mas probable)