|
|
Tal y como prometí, aquí tenéis mi primera aportación a la comunidad Heavy Metal, tarde, pero buena. Empezaré con uno de mis grupos preferidos, In Flames, y con la canción que daba nombre a su penúltimo disco hasta la fecha, Come Clarity. Se trata de una canción tranquila, no llega a balada, pero se le acerca. De hecho, destaca en el resto de canciones del disco, ya que realmente In Flames practican un Death Metal rápido y brutal, con letras más elaboradas. En ésta canción les dió por cambiar el punto, y por eso lo pusieron como nombre del disco, e igualmente por eso me parece destacable. Tranquilos, que para la próxima vez tengo preparado algo más fuerte.
La estructura del post la copio sin compasión del blog del amigo Lester Knight, es decir, primero vídeo, segundo letra original, y por último una traducción hecha por mí, y por tanto imperfecta.
Come Clarity
Rushing through 30
Getting older every day
My soul drawing pictures
Of innocent times
Can you add color inside these lines
I want you to lead me
Take me somewhere
Dont want to live in a dream one more day
I want you to lead me
Take me somewhere
Dont want to live in a dream one more day
Sure if we change our perspective
I'm certain I will change today
I'm certain it will change our ways
When things fall into place
I want you to lead me
Take me somewhere
Dont want to live in a dream one more day
I want you to lead me
Take me somewhere
Dont want to live in a dream one more day
Llega la claridad.
Pasando los 30
Haciéndose mayor cada día
Mi alma hace dibujos
de tiempos inocentes
¿Puedes añadir color en esas líneas?
Quiero que me guíes
que me lleves a algún sitio
No quiero vivir en un sueño un día más.
Quiero que me guíes
que me lleves a algún sitio
No quiero vivir en un sueño un día más.
Claro que si cambiamos nuestra perspectiva
Estoy seguro que hoy voy a cambiar
Estoy seguro que se cambiarán nuestros caminos
Cuando las cosas se pongan en su sitio.
Quiero que me guíes
que me lleves a algún sitio
No quiero vivir en un sueño un día más.
Quiero que me guíes
que me lleves a algún sitio
No quiero vivir en un sueño un día más.
PD: Estoy mirando las posibilidades para montar un servidor de Alien Arena para que nos matemos entre nosotros. Dadme un par de días, y lo organizo.
El blog del PC. Videojuegos de todas las épocas, las últimas noticias de hardware, consejos, y un repaso a las aplicaciones mas importantes de la web. ¡Únete a la Resistencia!
Aficiones: gratis, hardware, mods, pc, videojuegos
Si quieres participar en La Resistencia del Teclado y el ratón, manda un mensaje privado o un correo electrónico.
Colaboradores oficiales:
Una selección de lo mejor de la sección Sala de música.
King and Country de Jeremy Soule. The Elder Scrolls IV: Oblivion
The Best is yet to Come de Aoife Ní Fhearraigh. Metal Gear Solid.
Main Title de Michael Hoenig. Baldur's Gate II.
Staff Roll de Nobuo Uematsu. Final Fantasy VII.
Main Title de varios autores. Deus Ex.
Rock Anthem for saving the world de Martin O'Donnell. Halo.
Bowerstone de Russell Shaw. Fable.
Blue Water, blue Sky de Daisuke Ishiwatari. Guilty Gear.
Grandes momentos de la Resistencia.
¿Quieres más?
¡Heavy Metaaaaaal!
¡Por Nocilla!
Éste blog tiene premios, hoyga.
Barrapunto
Blinklist
BlogMemes
Delicious
Digg
Facebook
Favoriting
Fresqui
Furl
Google
Icerocket
Ma.gnolia.com
Menéame
Newsvine
Propeller
Reddit
StumbleUpon
Technorati
Webéame
Yahoo
4 Comentarios:
Hoy ha tocado cambio de look
19 de Mayo de 2008 • 00:23 — RikkuInTheMiddleHoy ha tocado cambio de look para muchos (entre los que me incluyo)
, después de tanto contagio ya tocaba volver a la normalidad.
Sobre la canción, no me acaba de gustar la voz del cantante, pero ¿acaso tiene que gustar?
P.D. Ahora me miro lo del Alien Arena, pero con lo del coche, el Mass Effect para junio y el Metal Gear, no sé si me voy a poder enganchar a algún juego más.
EDITO: Que se me olvidaba. De regalo, te dejo a Jill
CalahanValentine, usease Sienna Guillory (lo siento, la foto me hace gracia porque pille la captura en la expresión facial más rara posible)Ya me fijé antes en tu
19 de Mayo de 2008 • 01:21 — LoganKellerYa me fijé antes en tu nuevo look, inesperado y me chocó porque estaba acostumbrado al gris anterior. PEro este nuevo no esta nada mal ;)
No conocía la canción pero esta muy guapa (Como he dicho mil veces y no me cansaré de repetirlo, aquí cada día aprendo algo nuevo)
Un saludo enorme, y espero impaciente el post con el torneo, aquí va a recibir hasta el apuntador.
PD: Ya tengo una idea para hacer un banner promocional o también llamado logo oficial del torneo, si te parece buena idea mañanalo hago y te lo paso a ver que opinas ;)
aupa
19 de Mayo de 2008 • 01:06 — ApohellGran grupo InFlames, les vi en directo junto a Children of Bodom, Dark TRanquillity y Arch Enemy(vaya 4
) en la gira del Colony.
A mí el Come Clarity me decepcionó muchísimo. Pese al cambio de estilo con el Reroute to Remains siempre habían sacado discos interesantes, pero con éste no pude
aunque tiene alguna canción así buenilla como esta que has puesto o Take This Life. Y el último... no se si terminaré de escucharlo del todo algun día 
Tendré que darle una segunda oportunidad.
En cambio el Whoracle es mi disco de death melódico favorito.
Que buena que te has animado a hablar de metal
Esta entrada va directa a la comunidad, porque es
Gracias por poner el banner
. Pero si puedes poner esta dirección en vez del enlace que has puesto:
http://blogs.gamefilia.com/node/6366
Es que la próxima semana cambiaré el nombre quitando lo de inauguración, y esa dirección de enlace que tienes puesta ya no valdrá. En cambio con esta da igual el nombre que yo le ponga, que siempre enlazará correctamente
PD: Mañana te cambio la imagen de tu blog en la comunidad.
Saludos!
Bienvenido al Club
19 de Mayo de 2008 • 17:54 — Lester KnightEs agradable ver como poco a poco diferentes blogs de amigos se van sumando a la causa de la "Heavy Metal Community" con sus aportes. Me alegro que mi formato te haya servido de ayuda con tu entrada.
Ha sido refrescante escuchar un poco de Death Metal, dentro de la temporada terriblemente oscura que atravieso.
¡Un saludo cinco estrellas!