Cuando hace tiempo se anunció la realización de una película de las aventuras de Cloud y compañía me tomé la noticia como un intento de redención por parte de Square tras el fracaso de "La Fuerza Interior", que personalmente de "Final Fantasy" tenía poco.
Si bien tras varios trailer y posteriormente, tras un periodo de tiempo un tanto extendido, la película vió la luz en DVD en nuestro país hará ya 2 años. Si bien las críticas no pudieron ser más dispares. Para unos, entre los que me cuento, la película es una maravilla y para otros una forma de destrozar el "mito" de la séptima entrega de la saga y a sus personajes (evidentemente un rechazo generalizado por ser un producto de la compilación de "FFVII").
Tras un tiempo, y con el formato Blu-Ray al alza, se anunció una versión "extendida" de esta película que, a menos que se confirme, sólo aparecerá en este formato y con el nombre de "Advent Children Complete". El motivo de esta versión es evidente si se ha visto la película: demasiadas lagunas a lo largo de la película que dan la sensación de que faltaban cosas por explicar e información que no se aclaraba a lo largo de la trama de la película.
MISMA PELÍCULA, NUEVOS AÑADIDOS
Aparte de las mejoras típicas de este formato en relación con la calidad de imagen y sonido, cabe destacar que el mayor aliciente de esta película son las nuevas secuencias que se han añadido. Algunos pensarán que "por tres o cuatro secuencias nuevas que incluyan eso no mejorará la película". Ciertamente sería el caso si estuviera hablando de cualquier superproducción hollywoodiense pero no es el caso. De hecho esas pocas secuencias le dan un nuevo sentido a la película, aunque no todas pero si la mayoría, así como mayor importancia a personajes que en el original pasaban desapercibidos (caso concreto de Denzel y Zack) e incluso aclara algunos aspectos que no se detallaban en la trama de la primera versión de la película. Eso sin contar que en ciertas partes se reutilizaban secuencias de otras partes de la película para rellenar tiempo y que aquí, por suerte, se ve que la imaginación ha dado para mucho más.
Es de agradecer, esta vez si, que la película no padezca de las lagunas que si tenía la versión de DVD. Normal, las nuevas escenas añadidas encajan perfectamente explicando inforamación que no se dió en su día, sobretodo lo referente al Geostigma y el pasado de Denzel, o cosas extrañas como secuencias que no tenían explicación más que en la imaginación del propio espectador. Destacar que incluso han introducido secuencias de video de "Crisis Core" en la película, dándole bastante importancia al incidente en el que Zack perdió la vida.
Para esta versión se han utilizado algunos fragmentos de las CG de "Crisis Core"
Otros cambios que se notan en la película son algunas partes de diálogo que han sido dobladas de nuevo, supongo que por darle un nuevo enfoque. Si bien los "seiyuus" (actores de doblaje) japoneses siguen siendo los mismos para cada personaje cabe destacar que los únicos personajes que han cambiado de voz han sido Denzel y Marlene (¿Falta de tiempo? ¿Indisponibilidad? ¿O simplemente que no terminaban de encajar con la personalidad que interpretaban? Quien sabe).
La banda sonora se sigue manteniendo en su mayoría de pistas pero curiosamente hay algunas que han sido rediseñadas como el tema de la batalla en la Ciudad Olvidada o la tan consabida "One Winged Angel" que en esta ocasión, aún manteniendo ese toque rockero, se ha retocado para darle un cierto aire cercano al original. También con respecto al sonido se han incluido nuevos efectos de sonido en algunas secuencias para darle un toque más realista, sobretodo en lo que se refiere a choques de espadas (curioso que una de ellas esté como silbando todo el rato).
Los Turks al completo. Parece que Tseng y Elena no han salido airosos esta vez de las manos de Kadaj
El tema que final de la película, "Calling", ha sido cambiado en esta ocasión por otro tema que, a mi juicio, le va mucho mejor a lo que supone la película en si misma. Su título "Safe and Sound" que es interpretado por Kyosuke Himuro, quien cantaba el tema del final de la versión de DVD, y Gerard Way.
Para ver este video es necesario tener JavaScript activado y el plugin
Flash instalado en el navegador.
VALORACIÓN PERSONAL
Poco esperaba yo que se pudiera mejorar de esta película pero tras verla ripeada me ha dejado satisfecho ver esta "versión extendida".
Desde luego a pesar de ello esta película no pasará a los anales de la historia como la mejor adaptación de un videojuego a modo de película, pero yo como fan de "FFVII" y de la saga quedo satisfecho por haber disfrutado tanto con la versión de DVD como con "Complete".
Recomendar la recomiendo a aquellos que hayan podido disfrutar de la original y quieran ver que puede dar de si esta "versión extendida". A los demás, que no dejen la consola por su bien porque no creo que fuera de los videojuegos ni del recuerdo de los buenos tiempos de Squaresoft vayan a quedar satisfechos.
Mi imagen preferida de la película y uno de los mejores momentos de la misma
10 Comentarios:
Pues espero que, como
14 de Junio de 2009 • 00:32 — noteliesPues espero que, como dices, las escenas añadidas y los pequeños cambios introducidos, cambien pero mucho la película. A mí, personalmente, me impresionó en lo visual y sonoro, pero me pareció una castaña en cuanto a su guión. Y no porque forme parte del "pack" que viene a "completar" FFVII, sino simplemente porque me pareció que no estaba a la altura y punto.
Ojalá se animaran a hacer una serie de televisión que contara la historia de FFVII... tampoco lo veo muy inviable... tienen todos los modelos ya diseñados, montones de animaciones capturadas a lo largo de los años para tantos juegos que han venido detrás de FFVII, con todas sus secuencias y las dos películas... Creo que sería un bombazo. Personalmente, creo que la profundidad de un producto como FFVII no se puede liquidar en una sola película... merece como mínimo una trilogía. Y eso refiriéndome sólo al argumento del juego original, claro, si pensamos en todos los añadidos que se le han ido haciendo...
Lo dicho, que espero que tengas razón con esta nueva versión de AC.
Complete
14 de Junio de 2009 • 10:23 — primus rainstarY que siga la tortura...
14 de Junio de 2009 • 16:56 — Tialis (invitado)A mí como película de
14 de Junio de 2009 • 19:24 — Sinh82A mí como película de acción Advent Children me parece insuperable, pero precisamente por eso me dejó frío, porque tenía demasiada acción. El 80% de la película son batallas, y a partir de la mitad de la película es una pelea detrás de otra sin parar (batalla contra Bahamut, batalla en la autopista, batalla contra Kadaj y batalla final). Y a eso puedes añadir la batalla inicial, la batalla en la iglesia y la batalla en el bosque. Yo hubiera preferido mil veces una película con cuatro o cinco batallas menos y que hubieran aprovechado ese tiempo para mejorar el desarrollo argumental.
Considero que la versión Complete ha mejorado bastante la película precisamente por eso, porque ha añadido algunas escenas que no son de acción y que aumentan la comprensión de la película. Aún así, tan sólo lo mejora un poco, ya que el defecto sigue siendo el mismo. Como película de acción es sublime, pero nada más. Y al fin y al cabo toda la información añadida a la película ya era conocida por otras fuentes (la novela On the Way to a Smile, Crisis Core, etc.), no hay casi nada realmente nuevo.
Por cierto, no has comentado nada del nuevo OVA que acompaña a esta película: On the Way to a Smile -Episode of Denzel-, que cuenta la historia de Denzel desde que quedó huérfano hasta que se fue a vivir con Cloud, Tifa y Marlene. Lo mejor es que es bastante fiel a la novela del mismo nombre en la que está basada (a diferencia del OVA anterior, Last Order, que metió cambios inexplicables con respecto al juego original).
Y ya que estoy aprovecho para preguntar una cosilla. Sé que la versión europea de esta película salía sobre el día 10 de junio. Al menos la versión francesa y la versión Benelux (Bélgica, Holanda, Luxemburgo) ya están a la venta, pero no logro encontrar la versión española. ¿Alguien de por aquí sabe si existe o si tienen pensado sacarla?
PD: No es del todo correcto referirse a la película original como "versión de DVD" y ACC como "versión de Blue-ray", porque Advent Children Complete también ha salido en DVD por lo que tengo entendido, no sólo en Blue-ray.
Comentando
15 de Junio de 2009 • 12:19 — Tai_Kamiya@notelies
A mi me parecería genial que llevaran la trama del juego, o parte de ella, adaptada como serie de animación. Además si lo hiciera el mismo estudio que diseñó la OVA de "Last Order", que en general tenía un buen diseño de personajes, saldría un producto notable. Eso si, la trama debe de ser fiel y sin libertades, una costumbre que a día de hoy se ha extendido en adaptaciones animadas como las de "Blue Dragon" o "Valkyria Chronicles".
@primus rainstar
Yo espero que cuando la veas te deje mucho mejor impresión que la versión previa de "Advent Children".
@Tialis
Yo también tengo un buen recuerdo del "FFVII". Un recuerdo imborrable que permanecerá en mi memoria para siempre y eso no lo destrozará nada de lo que puedan sacar después. Y supongo que debo de ser de esos pocos fans que no ven con malos ojos lo que ha sido la compilación de "FFVII" o que juegos como "FFX-2" o "FFXII" hayan sido de su agrado.
En una cosa si que puedo quejarme y es que con el tiempo que ha pasado los "Final" hayan perdido parte de su espíritu por la inclusión de aspectos tales como voces para los personajes o que desapareciera el mapamundi para dar paso a los escenarios que se recorren a pies. Pero lo sopeso porque se que es algo que forma parte de los cambios esenciales para que la saga se mantenga viva con el paso de los años. Tan sencillo como "renovarse o morir" es lo que han aplicado en Square Enix y que los fans más acérrimos de la saga no han sabido sopesar en 12 años que llevamos disfrutando la saga.
Por otro lado, ¿hemos perdido la noción del tiempo? Que yo sepa, y a menos que me equivoque, "Final Fantasy XII" salió a la venta en 2006 (en Japón) y la siguiente entrega no verá la luz hasta el año que viene, 2010. Asi que no se que "saturación" habrá. Parece que la gente se cree que esto es como los "FIFA" o el "NFS" que salen cada año cuando no es así.
Por lo demás, para llamamientos al boicot y demás utiliza una web apropiada para ello. Los comentarios, al menos en mi blog, prefiero se ciñan a lo que comento en la entrada para dar opiniones.
@Sinh82
En mi opinión la película ha mejorado por las escenas que aclaran cosas de la trama y otras que aunque no dicen nada relevante me han parecido geniales (Rufus y su teoría del Geostigma, el pasado de Denzel, un poco más de énfasis en el recuerdo de Zack, un papel mucho menos casual para la niña del peluche moguri,...). Los combates de la película no me parecen tan malos. Supongo que me gusta tanto ver a los personajes del juego en acción que no me importa que incluyan tantas luchas en detrimento de más diálogo. De todas maneras el combate final de la película cambia mucho, para bien, y eso si que me ha parecido notable a diferencia de la versión previa.
El OVA lo he visto subtitulado...en chino XD y la verdad es que no está nada mal, en líneas generales me ha gustado. No lo he comentado porque estoy pro tratar de enterarme mejor de la trama y comentarlo en una espacio aparte dentro de esta entrada. Supongo que si han sacado esta adaptación de la novela al anime en formato OVA, ¿harán lo mismo con el episodio de Tifa?
No tenía constancia de que "AC Complete" hubiera salido en DVD. De hecho buscando en internet sólo me sale la versión en Blu-Ray, de la que desconozco si saldrá en España (aunque espero que si lo haga).
Yo bajé el Bd-rip la semana
14 de Junio de 2009 • 21:25 — Adrian (invitado)Tai_Kamiya, gracias por las
14 de Junio de 2009 • 23:16 — Sinh82Tai_Kamiya, gracias por las respuestas personalizadas, siempre es agradable saber que el autor de una entrada tiene en cuenta las opiniones de los participantes y se molesta en intercambiar ideas con ellos.
Una cosa que tampoco me gustó de la película es precisamente el tema de los personajes. Muchos de ellos se los sacan completamente de la manga para una batalla determinada. Y encima de que aparecen poco, el golpe definitivo ni siquiera lo dan ellos. ¿Es que Cloud no tenía ya suficiente protagonismo leñe? xD
Adrian, tu argumentación es un tanto extraña. Respeto que te guste la película, pero las razones que explicas no me parecen totalmente coherentes. Eso de que muchos fans queríamos peleas sublimes no es necesariamente cierto (yo mismo soy un ejemplo). FFVII es lo que es gracias a su argumento y sus personajes, sus batallas no dejan de ser las típicas de un RPG con sistema ATB. Una película basada en FFVII no necesitaba de luchas interminables y saltos de 100 metros (¿?) para ser interesante, de la misma forma que no lo necesitó el juego original para estar considerado uno de los mejores de la historia. Y no creo que ningún fan de FFVII se hubiera quejado de que "hablasen mucho" durante la película, ya que dudo mucho que a una persona a la que no le gusten los diálogos le puedan gustar los RPG y, por tanto, FFVII. ¿A ti te hubiera gustado FFVII si hubieran quitado el 75% del argumento en favor de batallas contra jefes? A lo mejor también te hubiera gustado, pero seguramente no tanto. Pues eso xD
Advent Children es una película de acción, eso es innegable, aquí y en Groenlandia. Al que le gusten las películas de acción le encantará esta película, de eso no cabe duda. Al que le gusten las películas de argumento les parecerá que le sobra acción y le falta desarrollo argumental. Es sólo cuestión de gustos. Pero dar por hecho que la mayoría de fans de FFVII querían batallas y más batallas es aventurarse demasiado... Yo quería más historia >_<
Yo como seguidor de Final Fantasy me gustaría que me dieran de todo, buenas peleas y efectos pero también buen argumento. Eso sí, si me obligan a elegir, prefiero el argumento a los gráficos, las peleas y los efectos. Y creo que precisamente por eso a todos nosotros nos gusta tanto FFVII, porque le damos más importancia a la historia que a los gráficos xD
hombre, yo tengo que admitir
14 de Junio de 2009 • 23:34 — Invitado (invitado)Respondiendo...
15 de Junio de 2009 • 12:22 — Tai_Kamiya@Sinh82
Lo de los personajes lo veo lógico porque siendo un tanto secundarios en el juego, aunque si hay momentos en el mismo que tiene parte de protagonismo, no van a convertir una película de 2 horas en una de 5.
Siendo el eje central de la historia principal Cloud y su rivalidad con Sephiroth entiendo que en esta película le den un protagonismo casi absoluto a este personaje. No sólo por tratar de enfocarlo ahora como alguien atormentado por los recuerdos del pasado (muy trágicos y no sólo referidos al juego original) sino como una especie de redención en la que trate de disipar definitivamente los fantasmas que le atormentan.
Con respecto a los demás, considero que están en su justa medida en la película. No creo que otorgándole un papel más importante a cada uno hubiera supuesto algo mucho mejor. Tal vez si se hubiera pensado en una trama mucho más desarrollada hubiera quedado un resultado más del gusto de todos pero ahora no tiene demasiado sentido pensar en ello. Quizás si en el futuro se deciden a hacer una nueva película (viendo la aceptación que ha tenido esta y lo que han podido mejorar tanto en el desarrollo de esta como enlas CGs de los futuros juegos, creo que podría ser viable) puedan dejar mucho más satisfechos a los fans. Aunque a saber si la harían nuevamente de "FFVII" o quizás se atreverían con otra entrega de la saga.
La película no tiene batallas interminables. De hecho a pesar de que las batallas suelen ser continuadas, estas no duran más allá de...¿2-3 minutos a lo sumo? Son peleas rápidas que, a mi juicio, no llegan a causar sensación de pesadez o de aburrimiento.
De todas maneras cuando he visto esta versión de "AC" he preferido centrame en lo que ha cambiado, no en lo que se ha mantenido y por eso la valoro mejor que a la original.
@Invitado
Hombre, la escena de Cid no quedaba mal en la original pero teniendo en cuenta que Tifa tiene fama de chica dura y que sabe pelear no se entiende como en esa escena no se lanza a pelear para proteger a Denzel. Casi hasta parece que haya perdido facultades para pelear o que su "instinto maternal" la haya dejado sin aptitudes para pelear y la hayan convertido en la típica "chica en apuros que necesita que la salven siempre".
La nueva escena de esa parte va más acorde porque al menos así se ve pelear más a Tifa (aunque poco) y de paso ver una espectacular escena de rescate en moto por parte de Cloud (con ciertos flashbacks del pasado, siendo uno de ellos uno de los momentos más importantes dentro del juego original).
He visto las dos versiones
15 de Junio de 2009 • 16:10 — 05_kefka_06He visto las dos versiones y obviamente me quedo con la última. No solo ha habido mejoras visuales (aplicación de la sangre mejorada), sino que también introducen escenas que explican parte del vacío argumental.Aún así, me parece una cinta mejorable, sobre todo en el plano argumental (obviamente, este es mi punto de vista personal).
Un saludo ^^