Hola, ¿qué tal?

Me presento: me llamo Consigliere Puigpelat Martínez, soy poseedor de una Wii, una DS y una PS3 y hoy he decidido empezar mis andaduras en el mundo “blogueril” por un motivo muy concreto.

Ya me está empezando a doler el final de la espalda por las constantes, eeeeh…digamos… “porculadas” que nos están dando a los usuarios de la Play 3. La última –por el momento- es la de Fallout 3: no dispondremos de las expansiones (cómo pasará con GTAIV) y tampoco tendremos derecho a recibir el parche para seguir jugando una vez finalizado el juego.

Ya sé que para algunos será una estupidez pero yo me siento estafado al haber comprado un juego “capado” y por eso hoy he decidido mandarles un e-mail a los chicos de Bethesda. Os lo cuelgo a continuación.

 Primero en inglés:

"Dear gentlemen, 

First of all, I must apologize for mypoor english. 

I'm from Spain and I'm a PS3 user.Recently I've bought Fallout 3 for my Playstation and I must admit that I'veenjoyed the game a lot. Congratulations on such a great work. But, for mysurprise, a few days ago I've read on several magazines that I'll not be ableto play the expansions that your company will only release for Xbox 360 and PC.And not only that: Today I've found out that you'll also release a patch thatwill allow those users to keep on playing the game after finishing it. I can'tkeep asking me why...why do you keep on treating PS3 users like that? why,after paying almost 70€, I won't be able to enjoy the full experience ofFallout 3 like the other users? It is such a shame! I was considering to buyThe Elder Scrolls IV but, after that, I've seriously reconsidered my opinion.And I can assure you that Fallout 3 is the last game from Bethesda that I willbuy.

 Yours sincerely,

A disappointed user.

 Y ahora en castellano:

Estimados señores.

Enprimer lugar, les debo pedir disculpas por mi pobre inglés.

Soyde España y usuario de PS3. Hace poco compré Fallout 3 para mi Playstation ydebo admitir que he disfrutado mucho el juego. Felicidades por su gran trabajo.

Pero,para mi sorpresa, hace unos días, leí en varias revistas que yo no voy a poderjugar a las expansiones que vuestra compañía solo va a lanzar para Xbox 360 ypara PC. Y no solo eso: hoy he descubierto que ustedes van a sacar un parchepara seguir jugando al juego después de finalizarlo. No puedo dejar depreguntarme porque… porqué siguen tratando a los usuarios de PS3 así? ¿Por qué,después de pagar casi 70€, no voy a ser capaz de disfrutar plenamente de laexperiencia de Fallout 3 como los demás usuarios? ¡Es una vergüenza! Estabaconsiderando comprarme The Elder Scrolls IV pero, después de esto, hereconsiderado seriosamente mi opinión. Y les puedo asegurar que Fallout 3 es elúltimo juego de Bethesda que pienso comprar.

Atentamente,

Unusuario disgustado" 

Bueno, pues nada, perdón por el rollazo y ¡nos leemos!