A ver, realicen esta prueba. Consta de tres módulos…
1 - Modulo básico:
En español: Tres brujas miran tres relojes Swatch.
Que bruja mira que reloj?
En ingles: Three witches watch three Swatch watches.
Which witch watches which Swatch watch?
2- Modulo avanzado:
En español: Tres brujas ‘travestís’ miran los botones de tres relojes Swatch.
Que bruja travestí mira los botones de que reloj Swatch?
En ingles: Three switched witches watch three Swatch watch switches.
Which switched witch watches which Swatch watch switch?
3 - …Y este ya es para masters
En español:
Tres brujas suecas transexuales miran los botones de tres relojes ‘Swatch’ suizos.
Que bruja sueca transexual mira a que botón de que reloj ‘Swatch’ suizo?
En ingles:
Three Swedish switched witches watch three Swiss Swatch watch switches.
Which Swedish switched witch watch which Swiss Swatch watch switch?
Ala, y ahora comeros un polvorón e intentarlo de nuevo….
Y de regalo, matematicas gitanas!!!
Er pápa que coge al hijo gitano y le dice:
A vel Richal voy a haserte unas preguntas que ma dicho la siñorita
quevas malamente con las matemáticas.
- Enga pápa, aqui esta er tete pa respondel….
- Aaaaayy va la primera, amos a vel Richal, cuánto eee 4 x 4?
- Ayyy pápa, pos mu facil eso es un tó terreno
- Ele ahí mi gitanillo, mu bien, enga la segunda, qué eeee 3 X 2?
- Uy pápa, pos que va a ser, eso es el Carreful
- La paya de la maestra que no entiende na…., mu pero que mu bien.
- Venga ya, la urtimas pa ver si serass Patriarca. Vamos con la fragoneta y passamos por un melonar que tiene 200 melones,cojemos y cholamos 100 melones, a ver Richal qué queda?
- Pos pápa que va a quedal………… ¡ pos otro viaje..!.
3 Comentarios:
Muy buenos los dos
20 de Marzo de 2008 • 16:44 — RikkuInTheMiddleLo de las brujas lo he probado con un polvorón y ha quedado estampado contra la cristalera...
- Ay, opa, y eso de las integrales que son, que la paya de mi maestra lo pregunta?
- Po' que van a ser, las galletas que se come la mama pa no engolda'!
Mu weno ese de los relojes que miran suizos, o ya no se yo xD
20 de Marzo de 2008 • 17:10 — markusAquí va otro en inglés:
Peter Piper picked a peck of pickled peppers,
A peck of pickled peppers Peter Piper picked.
If Peter Piper picked a peck of pickled peppers,
How many pickled peppers did Peter Piper pick?
But if Peter Piper picked a peck of pickled peppers,
Were they pickled when he picked them from the vine?
Or was Peter Piper pickled when he picked the pickled peppers
Peppers picked from the pickled pepper vine?
En la wiki hay unos cuantos más. :)
jajaja muy buenos!!
20 de Marzo de 2008 • 21:01 — Moskeeto