Hoy el post-queja que voy a escribir va a levantar más de una ampolla, haciendo que algún que otro usuario de meri se rasgue las vestiduras y me ponga verde en los comentarios por lo que voy a decir a continuación. La entrada tiene dos grandes partes diferenciadas, tratando una de ellas a la "ideología" de los meriforeros, y la otra a su forma de actuar. Supongo que la más incendiaria será la que respecta a la ideología, ya que es la más difícil de exponer objetivamente, así que esa la dejo para el final para ahorrarme que alguien después de leerla, se salte el resto del texto y sólo vaya a los comentarios a llamarme hijo*uta... XD

La primera parte de mi queja me vino a la cabeza tras hacer un comentario en el blog de ErikAdams que explicaba cómo conseguir portadas en los blogs de Meri. Así que vamos a exponerla.

OMG!!!!!!!!!!!!!!!! No hay exclamaciones suficientes en el mundo para expresar la felicidad que me embriaga en estos momentos!!!! Me acabo de proclamar hace apenas unas horas como persona independiente (Como El Vaticano o Andorra!), ya que he tenido la enormisisisisisisisisima suerte de ser uno de los 36 agraciados que serán los futuros propietarios de una vivienda de proteccion oficial (VPO) en mi pueblo!!!

Bueno, pues como el E3 está ya a la vuelta de la esquina, he decidido dedicarle una mega-entrada en exclusiva a los juegos que están por venir para la sobremesa de Nintendo (En España) y que van a hacer que los 26 millones de usuarios que tiene Wii en todo el mundo, disfruten durante este año y el que viene con juegos que distan mucho de la imagen que muchos usuarios "hardcores" tienen de ella, borrando de un plumazo la idea de que en su catálogo sólo hay juegos "casuals" y para niñas y abuelos... ¬¬

Alguno de los videos que vienen a continuación tienen una calidad pésima y puede que se haya colado algún que otro  fake, pero como los juegos en sí ya están anunciados y son una realidad a corto plazo, pues pongo el video de todas formas para ilustrar la entrada ñ_ñ

Hoy toca volver a hablar de videojuegos, y esta vez me centraré en uno de los aspectos más extremistas y radicales de la industria: El hype (o mejor dicho, y en castellano, la excesiva expectación respecto a la salida de un juego en cuestión; pero lo diré en inglés que es más corto de escribir y queda más moderno :p)

La idea de escribir esta entrada ha surgido a partir del Quid de la semana en meri, donde se preguntaba si el hype en los videojuegos era bueno o malo. Como muchos de vosotros sabréis, ultimamente estoy especialmente quisquilloso (tocapelotas me llaman algunos XD) con todo lo que me rodea, y me ha parecido que la pregunta del Quid estaba mal enfocada. El hype es malo, se mire por donde se mire, ya que pese a que algunas veces es merecido y el juego es la leche como se prometía, en muchas otras ocasiones el juego es una bazofia o no ha cumplido con las espectativas y ha pasado de Hype, a Bluff (Onomatopeya de un globo grande e hinchado que se desinfla a la velocidad de la luz para quedarse en un plastiquillo mustio y arrugao que nada tenía que ver con el original).

Por lo tanto, más que preguntar si el Hype en sí (como organismo unicelular que es) es malo, ¿No deberíamos preguntarnos de quién es la culpa del hype? Como siempre, la respuesta solo la tendréis después del salto de página.

De todos es sabido que la traducción de muchos juegos a nuestro idioma es la asignatura pendiente de muchas compañías en estos tiempos que corren últimamente. Mientras que juegos ligeramente underground y menos populares como "The World Ends With You" u "Okami" han llegado en completo inglés a España (y aún así les hemos reído la gracia y se han llevado un 9 de nota... ¬¬), también hay juegos clasificados como obras maestras que pese a tener presupuestos multimillonarios, tampoco se han dignado en venir doblados (aunque sí subtitulados) como MGS4 o GTA4 (Ambos con un 10 de nota, porque eso parece ser que no es un fallo... ¬¬).

Lo extraño de esta situación, es que da la sensación de que antes las compañias se esforzaban mucho más en llegar a cuanto más público mejor cuando el mercado de los videojuegos no era tan importante como lo es ahora. Mientras que en estos últimos años, como saben que van a sacar millones de beneficios venga como venga el juego, parece que el idioma nacido en esta pequeña península se está maltratando cada día más (Pese a ser el sexto mercado a nivel mundial en lo que a ventas de videojuegos se refiere, ya que sólo hay que ver el cambio de política entre MGS1 y MGS4).

Por eso he decidido crear esta sección (Que desapareció de los APMs hace algún tiempo) para recordar fallos graciosos en las traducciones de juegos antiguos que nos llegaron en CASTELLANO a nuestro país (El "All your bases belong tu us" no vale XD). Así que para inaugurarla, nada mejor que recurrir a todo un bombazo clásico que estoy rejugando actualmente en mi PSP: El Final Fantasy VII original. ¿Queréis enteraros de alguno de sus fallos de traducción? Pues seguid leyendo...

Fer, antes que nada, perdóname por robarte la coletilla, pero es que no se me ocurría un título mejor para el tema que iba a tratar hoy... Pero bueno, para compensarte, pondré un enlace muy gordo a tu blog para que al menos de rebote, y como desagravio por el robo intelectual, te lleves alguna visita extra :p

¡Visitad el blog de Maqy, gran redactor de meri!

Después de esta atípica entradilla de post, vamos a ir directamente al condumio: El anime. Creo que no hace falta tratar de definir brevemente qué es este género, ya que todos lo sabemos, así que me saltaré los formalismos para centrarme en la razón de ser de este texto: Cómo conseguir anime en cantidades ingentes, de calidad, actualizado, y lo más importante... ¡RÁPIDO!

Sin lugar a dudas, ayer me encontré con el mejor mensaje de advertencia que he visto nunca antes de empezar una partida en un juego. Había visto algunos de ellos en los que decían que la música alta me podía dejar sordo (Elite Beat Agents), otros en los que si gesticulaba mucho con la DS, la gente me miraría mal y se creería que estoy loco (Rub Rabbits), pero esta imagen que viene a continuación, es sin lugar a dudas la mejor de todas, ya que deja en evidencia a los jugadores "hardcore" , a las que son las temáticas tradicionales de sus juegos preferidos, y a los elementos que buscan que tenga obligatoriamente un juego digno de ser jugado por ellos, autenticos gurús de las videoconsolas y adalides del "anti-casualismo".

Sin más dilación, después del salto la podéis ver.

Hoy toca volver a hablar de videojuegos, que ya era hora.

Paseando por el Canal Tienda el otro día por la tarde, me encontré con la sorpresa de que en la Consola Virtual estaba disponible para su descarga (y recién salido del horno) el primer juego de videoconsola al que tuve la suerte de jugar y que fue plenamente mío. Sí, lo admito, yo no tengo la suerte de poder decir con la boca llena que empecé a jugar con la Spectrum o demás reliquias de esas, yo empecé con la Master System, y bien orgulloso que estoy de ello.

Bueno, pues dado que por fin parece que mi blog va a conseguir cruzar el difícil umbral de las 10.000 visitas, para celebrarlo, os dejo con el video más sorprendente de la última década. Barrancas desvela su mayor secreto después del salto de página...

Ayer por la tarde estaba aburrido, muy aburrido, tan aburrido, que me puse a mirar el contenido de todas las carpetas que tenía en mi ordenador para pasar el rato. Dentro del batiburrillo de árboles de directorios que tengo montado en mi carpeta principal, encontré varias cosas, desde el mp3 con la broma telefónica que me gastaron en los 40 Principales cuando me tocó un viaje a Ibiza (a ver si la pongo algún día para que la escuchéis), hasta varios videos grabados hace unos cuantos años durante un sabado por la noche, donde se puede demostrar que la afirmación "Si bebes, no hables" es del todo cierta... XD

Pero lo que más me llamó la atención, fue encontrar un triste y solitario documento de Word cuyo título era "¡Esto es la guerra!". ¡Qué alegría! ¡Había vuelto a encontrar el primer texto serio que había escrito en mi vida y que trataba sobre videojuegos! Además, para más inri, fue mi primera propuesta de artículo de opinión que ofrecí a Meristation hace casi dos años, cuando era un recién llegado y todavía tenía fe en la humanidad y en las revistas de consolas. ¡Qué recuerdos...!

Fue entonces cuando los planetas se alinearon, y leí una noticia en Meri donde los foreros se estaban tirando de los pelos para ver si PS3 o 360 era la máquina que iba a ganar esta generación de consolas porque era las más chiripitifláutica y tenía el catálogo de juegos más estupenfástico, magnificéntico, y en exclusiva. Dios, 175 comentarios en unas pocas horas, y de los cuales, el 90% eran las típicas gilipolleces fanboys escritas por trolls de las cavernas que sólo salen de ellas cuando huelen a carnaza y carrona... Qué triste y cuánta vergüenza ajena... Así que me di cuenta que esa noticia era una señal divina, y que no habría mejor momento para postear mi viejo artículo de opinión donde reflejaba lo que me parecía a mí esta absurda guerra de consolas.

Así que sin más preámbulos, aquí lo tenéis.