24 de Mayo de 2013

Verdadera vida en Japón, Tokio, blog de ichigoichie

ご飯 Gohan(Arroz blanquito),味噌汁 Misoshiru(sopa de Miso),干物 Himono(pescado seco),海苔 Nori(alga) y un poco de 漬物 Tsukemono(verduras en salmuera):es el estilo tradicional del desayuno japonés. Mucha gente quiere desayunar con este estilo,pero como cuesta trabajo y tiempo para prepararlo comparado con el del estilo europeo,el desayuno con pan y café es bastante nomal ahora.

Y recientemente el nuevo estilo es con una bebida gelatinosa. En los supermercados abiertos por 24 horas se venden muchos tipos de esta bebida,de varios sabores:de platano,de yogurt,de manzana etc. O algunos tienen el efecto de suplementos como aminoácidos,vitaminas de varios tipos,colágeno... Están metidos en la botellita blanda de aluminio. Puede ser útil cuando no tienes tiempo para comer. De verdad que en mi oficina muchos colegas lo toman como desayuno o cuando tienen un poco de hambre por la noche. El video es el anuncio de uno de esos producto en que sale Hamasaki Aymi.

Para ver este video es necesario tener JavaScript activado y el plugin Flash instalado en el navegador.

Perdoname por poner el paisaje de otoño tantas veces,pero quiero presentaros,por última vez. 京都 Kyoto, la ciudad demasiado famosa con su historia de más de 1500 años, que ya tiene el paisaje de pleno otoño. Merece la pena de visitar!!

Adiós, la estación maravillosa...

Sigo tratando Manga y Anime un poco más,porque se puede encontrar fácilmente los episodios de este tema.^-^

Para nosotros,las figuras son demasiado normales en la vida. Aun para la persona que no es fanática de figuras,casi todos los japoneses tienen unos recuerdos con ese jugete. Porque se vendían en las tiendas de chuches (exactamente no es de las chuches, que se vendían snacks baratos para los niños) empaquetados con caramelos o chicles. Teníamos muchísimas ganas de comprarlos,deseando que nos tocara la figura favorita,porque estaba dentro de la caja y no podíamos ver qué había dentro.

グリコ Glico,La compañia de snacks que vende Mikado fuera de Japón,empezó a vender un paquete de caramelos con pequeño regalito en 1922. Desde entonces,muchas compañías imitaron esa manera y a medida que mejoraba la calidad de las figuras se ha invertido el protagonista. Ahora parece que venden las figuras con regalito de caramelo.

Como es regalo,es barato. Ayer cuando fuí a Akihabara compré uno de エヴァンゲリオン Evangelion con 380 yenes(3 euros o 4 dólares). En esta serie se puede encontrar 6 tipos de figuras y no se puede saber qué me toca.

Dentro de la caja,hay un grano de chicle(porque se venden como chicle con regalito!) y una figura dividida en partes. Hay que montarlas pero es muy fácil.

Ya no hace falta explicar 漫画 Manga. Es una cultura japonesa y todos los japoneses los leen seguramente algunas veces en sus vidas. En japón, publican 1600 millones de Manga por año y su venta llega a 600 mil millones de yenes(5 mil millones de euros o 6 mil millones de dólares,que casualmente igual que el mercado de videojuegos), y entre ellos el 60% es de revistas y el resto es de los volumenes separados.

Hoy,por casualidad fuí cerca de 秋葉原Akihabara,y pasé por la exposición de los dibujos originales de ベルセルク Berserk,que dicen Ellolo y Shaiyia que es su Manga favorito. Es la exposición bastante pequeña,pero están puestos algunos dibujos bonitos para conmemorar el lanzamiento de su nuevo volumen. Se vende la figura del protagonista a 10 mil yenes ( 80 euros o 100 dólares),que tiene casi 15 centímetros de estatura y me parece que está bien hecha.

Es la exposición que se hace en una librería. Aunque es una tienda de cadena, se puede ver que tiene muchísimo más Manga comparado con las otras tiendas de otros barrios. Lo siguiente es la esquina de Manga. Es solo una parte y hay 10 veces más espacio que esto.

 

Antes he escrito que en Japón el alquiler de videojuegos es ilegal. Cuando salió ファミコン Famicom de Nintendo,hace casi 25 años, aparecieron muchas tiendas del alquiler,pero eran no solo de alquiler sino casi para copiar los datos de videojuegos. Los fabricantes intentaron impedirlo pero era muy difícil y por fin se decidieron a prohibirlo con la ley de derechos de autor. Hace 2 años コーエー Koei intentó hacer negocio con las tiendas de alquiler(no sé cómo ha solucionado el problema de derechos de autor),pero por un precio muy caro(casi 5 mil yenes,40 euros o 50 dólares para alquilar por una semana un videojuego!!) no pudo tener éxito y lo ha dejado.

Se dice que es difícil de rendir. En Japón los videojuegos de RPG tienen mucha fama y se tarda 100 horas o más para cumplirlos. Los DVDs se tardan solo 2 o 3 horas para verlos y se pueden devolver muy pronto,por eso pueden alquilarse con el precio barato. Además,si lo permiten,muchos lo jugarán con sus amigos y seguro que los títulos nuevos se van a vender menos. Para obtener beneficios para hacer nuevos títulos,los fabricantes no pueden permitirlo.A lo mejor es una tragedía del país con muchos fabricantes de videojuegos.

Nov
21

Samurai de mujeres :女の侍(Onna no samurai)

Categorías: , , , ,

Hay unas escuelas donde enseña 殺陣Tate(el conbate de escenario japonés), y está aumentando el número de las chicas que lo aprenden.

Es la actuación que hacen principalmente en 時代劇 Jidaigeki(el cine o el drama histórico de Japón), que luchan con Katana(imitación,por supuesto). Para actuarlo,necesita cierta fuerza de cuerpo y se dice que es bueno para la dieta o para ponerse derecho. El acto de profesionales es muy bonito como lel que sale en el cine del gran director 黒澤Kurosawa. Lo que pongo abajo es un drama muy popular en Japón.

Para ver este video es necesario tener JavaScript activado y el plugin Flash instalado en el navegador.

Si quereis verlo,visitad a 京都 Kyoto. Allí hay un pueblo artificial que se llama 太秦 Uzumasa,donde hay escenarios para el rodaje de ese tipo de drama y podéis disfrutar el combate en vivo o poneros el vestido de Samurai.

http://www.eigamura30.com/english/index.html

Hoy es el día de levantamiento del vino "Beaujolais Nouveau",el vino joven de un pueblo francés. Como los japoneses son curiosos,desde hace unos 20 años,cuando estabamos en バブル経済 baburu keizai(la burbuja financiera),el tomarlo está de moda.

Hoy,cuando pasé al lado de Tokio Kokusai Forum( Centro de convenciones de Tokio),ví una feria en su jardín para probar ese vino joven con la comida. Se dice que es la feria para aprovechar el vino con la comida rica,pero lo que encontré es la caseta( no sé cómo se dice en español exactamente...la tienda al aire libre que venden comida), de ラーメン Râmen,la sopa de fideos del estilo japonés.

Râmen con vino francés!? Bueno,hoy hace bastante frío y Râmen puede ser un buen plato para calentarse,pero...Espero que hayan otras casetas de otro tipo de comida,del estilo francés o cualquiera... De todos modos,no tengo interés en el vino francés.Prefiero el de España,de Chile o de Argentina,sobre todo,mi favorito es "Cacillero del diablo"de Chile ^0^ !! No quiero tomarlo con Râmen,por favor!!

Hoy hace muucho frío (ha bajado hasta 8 grados >_<) y ha nevado por primera vez en este invierno en muchos sitios de Japón. En 福岡Fukuoka,la ciudad del sur,ha nevado 20 días más pronto de lo normal,que no había ocurrido durante 20 años (y dice que mañana bajará hasta 5 grados!!).

Aunque en Tokio no hemos podido ver la nieve,podemos disfrutar el paisaje nocturno,que se ve más bonito con este aire enfriado. Ya han empezado a poner las decoraciones de la Navidad y todas las calles están cubiertas con millones de luces.

Muchos japoneses son budistas(o se puede decir que no tienen ninguna religión fija), y no hay ninguna razón para celebrar la Navidad. Pero para los negocios sirve mucho y solo para eso decoran las escaparates y los árboles de la calle desde tan temprano(todavía estamos en noviembre!!). Son bonitos,pero me parece demasiado precipitados...

 

Antes,tenían mucha fama las bandas del estilo visual como X Japan,Luna Sea o Dir en grey. Creo que son bastante famosos aún fuera de Japón sobre todo durante la época de 1990,pero recientemente no aparecían nuevas. Y ahora,de nuevo,están teniendo la fama ese tipo de bandas como シド Sid,ナイトメア NIGHTMARE. Sobre todo,la que ahora tiene más fama es ガゼットGazette. Voy a presentaros el video de ellos. Ayer hubo su espectáculo en la calle de 新宿 Shinjuku y reunieron 7 mil fanes.

Para ver este video es necesario tener JavaScript activado y el plugin Flash instalado en el navegador.

Lo que puse ayer es una parte de la cultura japonesa,y esto también. En ese sentido, puede ser que es un país misterioso...

El otoño es la estación de ferias. Como Japón era la sociedad agrícola (aunque ahora no es...), las ferias tienen la relación con el calendario de la cosecha profundamente.

Hoy es la de 酉の市 Torino ichi( la feria del día de ave).Como muchos saben,tenemos el calendario oriental con 12 animales que vienen de China,y aún ahora cada día tiene el símbolo de un animal. Es decir,cada 12 días viene el día de un mismo animal. El ave es uno de ellos y se dice que en principio la gente celebraba la buena cosecha en el templo de Shintoísmo llamado 大鳥Ôtori (ave grande), y después iban a celebrarlo en el día del ave,en su tiempo de cosecha,en noviembre.

Hay muchas ferias en el mismo día de ave por todo el país, pero lo más grande es de 浅草Asakusa,un barrio de Tokio. Empieza cuando cambia la fecha,que significa en medianoche,con el sonido de tambor,y sigue 24 horas hasta acabar ese día. En la feria se venden 熊手 Kumade,que originalmente es un instrumento para recoger las hojas caídas. Esperando que con eso recoja muchas fortunas,la gente lo compra. No son para usar para limpiar y están decorados muchísimo.