Por estos días hace muy buen tiempo en Tokio. Mi oficina está en el 38 piso y todos los días trabajo viendo lod rascacielos de Tokio. En Japonés se dice 摩天楼 Matenrô,que significa los edificios(楼 rô) que tocan(摩 ma) el cielo(天 ten). En invierno,como el aire está muy limpio,se ven muy bien los rascacielos desde la altura de mi oficina. Es el paisaje de hoy del atardecer.
Y después de que el sol se pone en el horizonte,en el lado contrario del paisaje de arriba,se puede disfrutar con 東京タワー Tokio Tower y 富士山 Fujisan.
Aunque no me gusta la vida de Tokio,la megalópolis tan grande,estoy de acuerdo en que puedo disfrutar los paisajes maravillosos en la vida normal.
Hace casi un mes,salió una noticia en el periódico,que un niño de 9 años condujo el coche de su padre y llegó hasta casi 3 kilómetros de su casa. Un vecino se dió cuenta del coche sin conductor (como él es muy pequeño y pareció que no estaba nadie en el coche) y avisó a la policia. El niño dijo que ha aprendido a conducir en ゲームセンター Gêmu sentâ(el arcarde del videojuegos) y quería llegar a la casa de su abuela.
En Japón,se pueden encontrar facilmente los arcardes de videojuegos. Son lugares muy populares,y es una de las diversiones muy típicas para los chicos y las chicas,después de salir de la escuela,sobre todo para los que viven en la ciudad. A veces salen con sus novios y juegan juntos. Y es no solo para jovenes,sino también para los empleados. Cuando tienen que matar tiempo para visitar al próximo cliente,o simplemente cuando quieren jugarlo,entran en el arcade y se divierten un ratito.
Hay muchos tipos de máquinas: de carreras de coche y moto,de lucha,de aventura,de tarjetas de protagonistas de Anime o Manga,recoger los caramelos o peluches... Pero normalmente a los chicos les gusta la máquina de lucha,con la que pueden jugar online con otros.
Y seguro que es un adulto...
Y las máquinas de recoger peluches tienen fama entre las chicas^-^ Me encantan también!
Ya han pasado los días festivos.
Y ahora voy a poner los temas de la vida normal, aunque no sé si lo de hoy se puede decir "normal"...
Antes escribí de la danza de Akihabara,y hay muchos otros videos en YouTube o NikoNiko Douga. Lo primero es el de la gente bailando en la calle con el tema de Evangelion, con uniformes como espias. Con el paisaje puedo saber que es en Akihabara. Bailan muuy bien!!
Y el otro es de algún espectáculo. También con el tema de Eva,pero con los trajes de los protagonistas de Anime. No sé mucho de la historia de Eva...pero los que lo conocen bien,podrán entender alguna historia de Anime.
Como escribí ayer,en Japón los primeros 3 días de enero son festivos. Normalmente los pasamos en casa con la familia y en esa escena siempre hay una comida especial del Año Nuevo que se llama おせち料理 Osechi Ryôri. Se podrá traducir como" la comida para celebrar el venir de nuevo año".Se meten las comidas en las cajas de laca japonesa,que se pueden sobreponer,esperando que se sobrepongan los suertes.
Hace mucho tiempo!! Ayer volví a mi casa despues de 12 días de viaje. No podía conectar con internet (creo que es por falta de mi conocimiento...) Pero bueno,hoy empiezo de nuevo mi estudio de español.^0^ Espero que me apoyéis como antes!
En Japón,desde el día 1 hasta el día 3 de enero,se llama お正月 Oshôgatsu. Normalmente no trabajamos por estos 3 días y los pasamos con la familia,yendo a templos de Shintoismo o jugando con かるた karuta(naipes japoneses,que es la palabra de origen portugues"carta") En la puerta de las casas, se pone 門松 Kadomatsu(ornamento con pino y bambú) o 注連縄 Shimenawa(cuerda de paja), que ambos son símbolos de santuario de Shintoismo.
Como somos budistas o shintoistas "básicamente",y ponemos más importancia en el año nuevo que en la Navidad (aunque lo celebramos mucho,la Navidad es solo para el negocio y aquí no tiene el significado religioso).
A los japoneses,sobre todo a las chicas,les gusta decorar las cosas. Supongo que los japoneses quieren algo un poco diferente de otras personas(aunque básicamente quieren las cosas que tienen mucha fama:me parece que es una contradicción...),y para realizarlo,añaden algo original. Está de moda decorar con ビーズ Bîzu(abalorios),pegándolos a móviles,mecheros,espejos,y hasta ordenadores. Mi ordenador está así. Una de mis amigas me lo ha hecho y me gusta mucho!
Y hoy,voy a salir unos dìas con este ordenador.He seguido escribiendo este blog por 66 días sin cesar(no puedo parar de agradeceros por darme mucho ánimo para realizarlo!!),pero no sé si tengo la circunstancia de conectar con Wi-Fi en donde voy a estar... Si no escribo mañana y màs dìas,pensad que no tengo el medio de conectar en Internet. Ojalá que lo tenga...
Ya sabéis que en Japón comemos mucho arroz. Lo cocinamos blanco,solo con agua. En la comida lo comemos casi siempre y a veces comemos solo la bola de arroz que se llama おにぎり Onigiri.
Este año en la prefectura de 秋田 Akita, que está en el norte y es muy famosa por la calidad del arroz,vende un paquete de arroz de 5 kilógramos( normalmente lo compramos con este cantidad, o más) con el dibujo de una chica. Akita no es una prefectura industrial y está disminuyendo su población. Quería tener fama que venga la gente y un empleado de la cooperativa agrícola ha propuesto este idea.
Desde el fin de septiembre hasta ahora,se han vendido más de 30 toneladas. Dicen que es casi 15 veces más que el año pasado. Se puede comprar por internet. Hasta septiembre,el acceso a la página web de esta cooperativa era solo 5 por día,pero después de empezar a venderlo,ha tenido más de 5 mil accesos por día. Y en octubre,por no poder repartir tanta cantidad, tuvieron que parar de venderlo por cierto tiempo. El dibujo está cubierto con un papel fino y se puede guardar separado de la bolsa.
También venden otros productos especiales de Akita con los dibujos parecidos,y ahora lo visitan muchos más turistas que antes. Ahora Japón está sufriendo por la depresión económica,pero el Manga tiene gran efecto de animar la economía!!
En Japón,algunas personas tienen ハムスター hámster(lo pronunciamos casi igual que inglés) como mascotas. Sobre todo,los que viven en apartamentos,en muchos casos no les permiten a tener perros ni gatos, por eso si quieren tener algún animal,pueden elegir solo los pequeños. Yo mismo nunca lo he tenido,pero viendo a mis amigos que tienen hámsters,les envidio un poco,porque son muy graciosos!
Sobre todo,cuando están jugando con una rueda,me echo a decir かわいい！Kawaii! (qué gracioso!) Pero el hámster de este video,me parece que está jugando demasiado...
Igual que en todo el mundo,aquí ahora las calles están llenas de los árboles de Navidad. Casi todos nosotros somos budistas y no tenemos ninguna razón de celebrarlo...Pero bueno,se puede decir que es un símbolo de internacionalización de este país del Extremo Oriente.
Todas las mañanas,cuando voy a mi oficina(tardo 1o minutos desde la estación),veo por lo menos 20 arboles. Cada uno tiene cada decoración y uno de ellos me ha sorprendido bastante. Desde lejos,se parece el árbol totalmente normal...
Pero cuando me acerco...
Cubierto por miles de 熊のぬいぐるみ Kuma no Nuigurmi (ositos de peluche)!!!
Cada peluche tiene casi 15 centímetros y parece que están pegados 300 o más. Lo curioso es que ya han pasado casi 2 semanas desde cuando se ha puesto en este lugar,pero casi nadie los ha robado y mantiene su figura cubierta de ositos. Podrá decir que los japoneses son bien educados, o a lo mejor,solamente son cobardes por ser detenidos...
En el mundo hay muchos tipos de fiesta. Algunas son muy pastrales,o otras parecen peligrosas.(No quiero participar nunca en la fiesta de San Fermín,aunque me encanta la novela de Hemingway...)
Hoy había la fiesta de un templo de budismo en 名古屋 Nagoya,la tercera ciudad que está casi en el centro de la isla principal de Japón,que se llama 火渡り神事 Hiwatari Gyôji. En el budismo,el fuego se trata como la cosa sagrada que quema las malas ideas. Hiwatari significa "pasar por el fuego" y en esta fiesta la gente pasa con los pies descalzos en el fuego que se enciende con leña sagrada. Se dice que con esto se puede evitar las enfermedades y se puede prolongar su vida.
La tierra cubierta con el fuego tiene 8 metros cuadrados y hay que pasarlo. En la foto,la mujer y el niño parecen sonriendo...Se dice que con la devoción no se siente el calor. Se puede participar libremente y se hace en muchos templos de la misma secta(es un tipo del budismo esotérico). Si queréis probar con vuestros propios cuerpos,no os lo impido,pero aunque yo estuviera con vosotros,no querría hacerlo naaada!
