|
|
Hace mucho tiempo!! Ayer volví a mi casa despues de 12 días de viaje. No podía conectar con internet (creo que es por falta de mi conocimiento...) Pero bueno,hoy empiezo de nuevo mi estudio de español.^0^ Espero que me apoyéis como antes!
En Japón,desde el día 1 hasta el día 3 de enero,se llama お正月 Oshôgatsu. Normalmente no trabajamos por estos 3 días y los pasamos con la familia,yendo a templos de Shintoismo o jugando con かるた karuta(naipes japoneses,que es la palabra de origen portugues"carta") En la puerta de las casas, se pone 門松 Kadomatsu(ornamento con pino y bambú) o 注連縄 Shimenawa(cuerda de paja), que ambos son símbolos de santuario de Shintoismo.
Como somos budistas o shintoistas "básicamente",y ponemos más importancia en el año nuevo que en la Navidad (aunque lo celebramos mucho,la Navidad es solo para el negocio y aquí no tiene el significado religioso).
Y nos mandamos 年賀状 Nengajô(postales de felicitaciones de Año Nuevo) a los amigos para saludar.En la postal tradicionalmente se pone el dibujo del animal de este año entre 12 animales del calendario chino. El año 2009 es el de 丑 Ushi (vaca:normalmente escribimos 牛,pero la del calendario es de mito,diferente de la vaca normal y usamos otra letra). Yo también os mando un postal de este año,deseando que tengáis el año nuevo lleno de felicidad y suerte!!
Barrapunto
Blinklist
BlogMemes
Delicious
Digg
Facebook
Favoriting
Fresqui
Furl
Google
Icerocket
Ma.gnolia.com
Menéame
Newsvine
Propeller
Reddit
StumbleUpon
Technorati
Webéame
Yahoo
6 Comentarios:
Bienvenida^^
3 de Enero de 2009 • 18:12 — mosquiHola.
Me alegro de que estes posteando de nuevo, que suerte por los tres primeros días del año los tengais de fiesta, yo el día 2 a las 3 y 30 de la madrugada ya estaba trabajando. xD
Bienvenida de nuevo! Yo
3 de Enero de 2009 • 19:35 — Luis_NO_XBOXBienvenida de nuevo!
Yo tambien te deseo feliz año, aunque no entienda la postal ^_^
Tiene algunas similitudes con la tradicion occidental.
Bienvenida otra vez ^^
4 de Enero de 2009 • 02:15 — dream theater 15Feliz 2009
4 de Enero de 2009 • 11:49 — primus rainstarAunque ya sea un poco tarde pero no importa.:)
Confieso que te tengo ahora un poco de envidia, porque me gusta mucho como los japoneses celebran el año nuevo y me gustaria pasar esa fecha en ese pais al menos una vez.
Gracias a todos!
4 de Enero de 2009 • 18:09 — ichigoichieMe alegro mucho por veros de nuevo! En donde estaba viajando,había internet café,pero como no sabía cómo lo utilizo,y tenía un poco miedo de entrar porque tenía un ambiente oscuro...
En el postal,solo se escribe " Feliz año nuevo,deseo que todos tengan el año nuevo con felicidad y salud. En el primer día del año 2009".
Y teneis que trabajar desde los primeros días del año nuevo? Qué pena!! Pero yo también,desde mañana(ya es hoy aquí)tengo que trabajar como siempre hasta muy tarde...Pero 働かざるもの食うべからず Hatarakazaru mono kuu bekarazu (El que no trabaja que no coma).Lo decimos igual. Voy a trabajar y escribir deseando que venga el nuevo fin de año!
Igualmente ^^
4 de Enero de 2009 • 19:00 — ivanete84Feliz 2009 y... gracias por esa bonita postal.
Saludos.