30 de Julio de 2014

Verdadera vida en Japón, Tokio, blog de ichigoichie

 photo 130925_dragondeNikko_zps70677f3a.jpg

La semana pasada viajé al norte con una amiga mía aprovechando el festivo del día de "秋分の日 Shûbun no hi(equinoccio de otoño)". En el camino para volver a Tokio,pasamos a 日光 Nikko,el sitio muy turísitico con los templos maravillosos. Aunque era un poco temprano para disfrutar el paisaje hermoso con las hojas coloradas,pasamos muy bien con el aire fresco con muchos árboles. 

Cuando estabamos paseando en la calle cerca de los templos,encontramos una tienda de las obras de dragón. La pintura es como lo que pongo,pero lo maravilloso es la manera de pintarlo. El chico pinta el cuerpo del dragón de un pincel,que quiero decir que lo dibuja sin parar su pincera,ni añadir la tinta en su proceso. Es increíble! Esa manera se llama "ひと筆描き hitofude gaki" en japonés. He encontrado el video que alguien lo ha grabado y hay esa escena alrededor de ´6:30. Merece la pena de ver!

 photo 130913_NailArtdeManga1_zpsb051fb8d.jpg

En Japón hay mucho productos de anime y manga,o muchas tiendas que tratan esas cosas,pero no sabía que haya un salón de pintauñas donde pintan las uñas con los dibujos con el tema de manga y anime. Ese salón está en Akihabara(naturalemente) que se llama "痛(Ita)Color's Salon". La letra "痛(Ita)" significa "tener dolor"originalmente,pero recientemente lo usamos (sobre todo los jovenes)para explicar la situación de estar satisfacido por si mismo sin cuidar cómo parecen a otros personas,sobre todo de la afición de manga y anime. La pintauña de ese tipo podemos llamar "痛(Ita) nail(uña en inglés directamente,porque originalmente no tenemos la costumbre de pintar las uñas)",pero esa calidad es maravilloso.

 photo 130908_OlimpiadaTorredeTokio_zps50fce40c.jpg

Como ya sabéis,ayer Tokio se fijó como el sitio para los Juegos Olímpicos del año 2020. Ese momento era las 5 de la madrugada pero mucha gente estaba despertada y lo celebró en casa mirando la tele,o en la calle.

La Torre de Tokio está iluminada en rojo normalmente,pero cuando hay algún evento cambia su color y desde hoy va a iluminar con cinco colores de Olimpiada por una semana. Voy a verlo mañana desde la ventana de mi oficina,aunque no quiero quedar trabajando hasta tan tarde... 

Individualmente,no quería que se elija Tokio para la Olimpiada. Si tiene el dinero,debe de usarlo para la gente de Fukushima. Mucha gente todavía está en el refugio y la economía de allí no está recuperada. Deseo que ellos tengan la vida normal hasta ese año y que los visitantes no olvidan en ellos. Por lo menos,me alegro de que seguramente va a preparar más cartas en los restaurantes,o va a poner más señales en otros idiomas. Pero pienso que no podrá ser que más gente hable español o inglés aún 7 años después,ñporque eso es Japón... 

 photo 130901_FFXIV1_zpsa564844d.jpg

Mientras que no escribía por mucho tiempo,ya estamos en septiembre...Pero todavía hace muuucho calor en Japón!!(>_<)

En fin de la semana pasada pasé en 渋谷ヒカリエ Shibuya Hikarie(el nuevo centro comercial) y encontré a un evento. Era la promoción de ファイナルファンタジーXIV: 新生エオルゼア (A Realm Reborn Final Fantasy XIV ),que se lanzó en Japón el día 27 de agosto. Es el título que se lanzó hace 3 años para Windows,pero con demasiado problema interrunpió su servicio. Después de 2 años de investigación,finalmente se ha renacido y se ha relanzado para Windows y PS3. En el evento,se pone una pantalla gigante en que aparace la imagen de este videojuego. Tiene el sistema interactiva y cuando la gente se pone delante de la pantalla,aparece uno de los personajes y hacen algunas posturas con la gestión de la gente. No sé de propio videojuego,pero su imagen es muy bonita como siempre y lo disfruté mucho. Espero que esta vez tenga la gran éxito.

 photo 130901_FFXIV2_zps355ee386.jpg

Por cierto,era la primera visita para mí a Shibuya Hikarie,aunque ya se inauguró hace más de un año. Es el centro comercial pero su diseño es muy interesante. Tiene muchas tiendas de la moda y os recomiendo a visitarlo cuando vengáis a Japón ^-^.

 photo 130806_Mangakissa_zps18f9df32.jpg

Otro día fuí a "マンガ喫茶 Mang Kissa(Manga café)" por primera vez. No soy aficionada de Manga(no todos los japoneses leen Manga diariamente,ja,ja),y nunca he ido,pero una colega mía me dice que es muy cómodo y ella pasa la noche a veces cuando pierde el último tren( en Japón el taxi es muy caro y vivimos bastante lejos de la oficina). Como recivo los turistas hispanohablantes frecuentemente,gracias a esta página,pensé que es una buena experiencia y le pedí a acompañarme.

El Manga café donde fuimos es "Waai" que está en el centro de Ginza. Mi colega me dice que es muy limpio de lo normal,pero tiene mucho menos mangas. El sistema es que primero hay que pagar 200 yenes (1,5 euros o 2 dólares) para inscribirse. El precio es 120 yenes(0,9 euros o 1,2 dólares) por 10 minutos. Hay paquetes económicos por horas,por ejemplo,3200 yenes(24,5 euros o32,6 dólares) por 8 horas. Hay variedad de cabinas,con la silla grande,la silla para dos personas,o con Tatami y se puede echarse en eso.etc. Todas las cabinas tienen el ordenador(aunque es en japonés pero pueden buscar la información con alfabeto). Las bebidas preparadas calientes y fríos son gratis,y pueden usar la ducha con 300 yenes incluido el jabón,el champú y la toalla. 

 photo 130730_Silenthillramen_zps4dcccbf2.jpg

サイレントヒル Silent Hill es,como ya sabéis,el título del videojuego de Konami.  Se ha hecho su película en Estados Unidos en 2006 y también su continuación el año pasado. En Japón no estaba llegada pero en este julio se ha estrenado y un restaurante de Ramen en Tokio ofreció un plato horrible llamado "Silent Hill Ramen" para celebrarlo.

Como la foto,tiene la pinta extraordinaria... Como nunca he jugado este videojuego,no puedo saber si está expresado bien el ambiente de Silent Hill o no,pero por lo menos puedo saber que es totalmente extraño. Es el tipo de Ramen sin sopa,que está mezclado con el cardo denso pero tiene el color negro-verde. La cosa que está en el centro es el tomate,en que contiene la carne picada. Hay algunos reportajes de los que lo han comido y dicen que su sabor es bueno en contra de su pinta.

Este ramen pueden comer en el restaurante "はじめ Hajime" que está en 十条 Jujo,a que se puede llegar 15 minutos en tren desde Shinjuku. También pueden comprar por correo,el paquete para dos personas cuesta 3200 yenes(25 euros o 33 dólares) con dos cucharas del diseño especial de Silent Hill. Si alguien viene a Japón en este verano,puedo acompañarle pero seguro que elijo otro plato porque no me da ninguna gana de comerlo...

http://www.takumen.com/st/lp/silenthill/ 

 photo 130727_SumidagawaHanabi1_zps2bdcb153.jpg

La semana pasada,había un apagón en mi barrio y se me ha roto el router de wifi. No tenía la conección de internet y hace unos días finalmente compré lo nuevo. Menos mal que ahora he podido conectar más rápido gracias a la nueva máquina...

Por estos años aumenta mucho la posibilidad de tener la tormenta por el verano. Es como los países tropicales y seguro que es la infruencia del calentamiento global. Ayer también había una tormenta muy fuerte en Tokio. El símbolo del verano de Japón es la fiesta de los fuegos artificiales y ayer también celebraron una de las fiestas más grandes de Tokio en el Río Sumida. Empezaron a las 19,pero media hora después empezó a llover muy fuerte con la tormenta y les obrigó a parar. Es la primera vez en su historia de 36 años y la gente volvió a su casa,totalmente empapada. 

 photo 130727_SumidagawaHanabi2_zpsaa157a70.jpg

 photo 130718_IsJapanCool_zps4788275e.jpg

ANA es una de las aerolíneas de Japón. Después del terremoto del año 2011 se han disminuido mucho el número de los turistas extranjeros y para aumentar los aficionados de Japón esta empresa empezó una página web en inglés titulado "IS JAPAN COOL?". Aquí se persenta los temas algo típico de Japón y pueden votar "Cool" al tema que le gusta. Con el resultado podemos saber qué tema les interesa a los extranjeros. Empezó en febrero del año pasado y en el 5 meses del principio los temas con más famas son "おもてなし Omotenashi(hospitalidad)","ハイテクトイレhaiteku toile(el baño con la alta tecnología)","温泉 Onsen","富士山 Fujisan" y"次世代型自動販売機 Jisedai gada jidou hambaiki(la máquina vendedora del futuro)". 

Y ahora se ha puesto una nueva página "DREAMS",en que cooperan con TOYOTA y STUDIO4℃(la oficina de anime que hace muchas obras buenas) y presenta el trabajo de anime con el video. Es la página interesante y os recomiendo a visitar para saber cómo trabajan para hacer un anime.

https://www.ana-cooljapan.com/

*para ver DREAMS,haced click en "DREAMS" que hay en arriba derecha. 

EnTokio,han seguido 3 días con más de 35 grados por máximo. Dicen que es la primera vez en junio después de empezar a observar el tiempo en 1876. Lo siento a los extranjeros que vienen a japón ahora...
En verano se ponen muchos anuncios en la tele para darnos un ratito fresco aún solo con la vista y sonido. Pero a veces aparecen algunos un poco extraños,que nos dan el frío pero de otro significado. Os presento el anuncio que se pone ahora,que aparece "雪女 Yuki onna(la mujer de la nieve)",que es una de los fantasmas tradicionales de Japón. En este país se salen muchos anuncios interesantes,pero cuando los veo,a veces pienso en la valentía de los jefes que han dado el permiso de usarlo,sin cuidar a la posibilidad de desacreditar a su companía. De verdad que les dan muchos reclamos diciendo que los niños se ponen llorar cuando aparecen este anuncio en la pantalla... Pero es algo muy ridículo y me gusta.
*recientemente no puedo poner el video de YouTube...¿ha cambiado el sistema?

 photo 130707_edamame1_zpscab8a0b4.jpg

"枝豆 Edamame" es la verdura muy popular de Japón. Es la soja joven y se cosecha con su vaina. Como es la soja,naturalmente se pueden cosechar por muchos paises del mundo,pero esa manera de comer es solamente en Japón y China.

"豆 Mame"significa la legumbre,y "枝 Eda" es la rama,así que eso indica la legumbre con su lama y de verdad que tiene como la foto. Lo cocechamos con su lama y después de quitar las vainas desde la lama cocina solo con la agua caliente con un poco de sal por sobre 5 minutos.(antes de cocinar,es mejor arrugar las vainas con sal para limpiar y quitar su pelo fino) Después de quitar el agua,hay que enfriar naturalmente sin meter en el agua,porque si lo hace se quitan su propio sabor. 

Es la comida tan sencillo,pero dicen que a los extranjeros les gusta mucho. De verdad que a muchos amigos que vienen a Japón les encanta. Supongo que si algún bar de España lo ofrece como una tapa podrá tener la fama.

Ayer el departamento meteorológico declaró el fin de la estación de lluvias y hoy la temperatura ha llegado hasta 35 grados en Tokio (@_@). En este calor,es una gran placer una copa de cerveza con Edamame después del trabajo. Tengo que hacerlo mañana!!