20 de Septiembre de 2017
Nov
24

PARCHE - Shadow Hearts 2 al español ¡¡Ya disponible!!

Categorías: , , , ,

El título lo dice todo. Ya he publicado el parche del juego. Solo decir que espero que lo disfrutéis y que si veis alguna cosilla rara o algún error en la traducción lo reportéis para poder mejorarla al máximo.

 

Aquí está el enlace a la web donde descargar el parche:

http://www.r3al.hol.es/sh2esp.php

Es la web tenéis todos los detalles sore la tradu.

0

20 Comentarios:

Muchas pero muchas gracias

Muchas pero muchas gracias Holy3051 por este gran trabajo que as hecho con estos dos juegos Mis respetos para ti gracias un saludo

Enhorabuena Holy, despues de

Enhorabuena Holy, despues de estos años, solo felicitarte por tu cariño hacia esta pedazo de saga, bajando y a probarla!!

Oleeeee

Muchisimas gracias Holy y a ti a los demas que habeis trabajo en la traduccion, de verdad que es una gozada jejeje. Por mi parte si veo algun fallo en la traduccion lo reportare, que menos xD. Un saludo y ahora toca disfrutarlo!!

Eres mi Dios!!

Holy, de verdad te mereces todos los elogios que recibes, agradecerte todos estos años de trabajo y tu constancia, ahí estaremos siempre para apoyarte tus fieles seguidores que ahí hemos estado todo este tiempo, eres un genio te mereces lo mejor, ¡¡GRACIAS!!

xxx

Gracias x el parche! llevo esperandolo desde hace tiempo!

Femicidades

Muchisimas gracias y felicidades por este proyecto que segui desde el inicio (aunque no ayude en na)

Tendré que buscar la ISO

Tendré que buscar la ISO corresponiente al juego, pero de momento me bajo el parche. En breves le daré un primer vistazo ^^

 Saludos y felicidades por este proyecto!

Miquiprince 

Duda

Este parche tambien sirve para Shadow Hearts Director Cut?? Enhorabuena por su buen trabajo, lo esperaba hac e mucho

No para director's cut

NO sirve para el director's cut. Este salió solo en japonés y por desgracia no era viable la traducción sobre esa versión.

Gracias por la traduccion de Shadow Hearts 2

Pues aqui comento que eh estado esperando esta traduccion desde hace 4 años desde que juge el primer juego de esta saga, y eh estando ansioso por probar la secuela hecha por tu traduccion y por fin lo tengo, muchas gracias por el esfuerzo en esta traduccion. Tmabien si veo algun error o algo lo comento aqui o creo que tu tendras un correo para poder enviartelo, ahi lo buscare en esta blog. Igualmente muchas gracias por el esfuerzoy esperare por los parches posteriores que creo que seran para corregir unos errores que se escaparon. Saludos

Reportad en la web de R3AL.

Recordad que en la página a la que os envía el enlace tenéis un campo para reportar errores.

http://www.r3al.hol.es/sh2esp.php#report 

 

Me siento agradecida de la gente emprendedora.

Lo estoy disfrutando enormemente. Muchas gracias por el enorme trabajo dedicado. Ciertamente, no tengo más palabras que respeto y admiración, mucha suerte para proximos proyectos. :)

GRACIAS TOTALES

¡SIN PALABRAS! ¡GENIO!

Ya llevas 2 de 3... la

Ya llevas 2 de 3... la verdad que un trabajo increible, solo puedo darte mis felicitaciones.... Saludos.

Bueno, y ahora la pregunta

Bueno, y ahora la pregunta que todo el mundo piensa, y nadie se atreve a preguntar.... Vas a continuar con el Shadow Hearts From the New World o algún otro proyecto??? Saludos

ISO

Si encontraste la iso podes poner el link porfa, solo la encuentro con 3.58 y 4.0.

A DISFRUTAR

Bueno ya lo encontre, muchas gracias, excelente trabajo.

iso

No puedo conseguir SG HQ Brench italiano, será debido a la ISO

hay posibilidad de una

hay posibilidad de una traduccion del 3er juego?

El parche del primer juego, esta innexistente

El parche del primer juego, esta innexistente, seria un gran favor que lo volvieras a subir T.T