Ya que estais con la saga Shadow hearts, estaria bien acabarla. Yo creo que deberiais quedaros en PS2 ya que tiene muchas joyas que no estan traducidas. Quizas si quisieseis variar de saga, yo sin duda iria a por Xenosaga, que son tres juegos y estan considerados como lo mejor de esta generacion. No obstante, daros las gracias por vuestra aportacion!!!

SalU2. 

Ya que traducís el 1, lo mejor sería seguir con la saga.

Pero en caso de que por x motivo quieras cambiar de saga, algunos juegos que me gustarían ver en español son:

1 - Suikoden 3.

2 - Xenosagas.

3 - Star Oceans 3 (el 2 me lo volví a dar vuelta hace unos días XD) aunque estuve jugando una o dos horas y su inglés parece bastante básico (por suerte :P)

4 - Persona 3 y/o 4 (no los he jugado, pero los Digital Devil Saga y el Nocturne no vale la pena traducirlos porque no tienen demaciado diálogo, son muy entendibles en todo sentido y muy lineales; si los dos últimos Persona son como su antecesor, el 2: Eternal Pushiment, si valdría la pena).

Creo que esos juegos son los que más ganas tengo de ver, es más, el Shadow Heart no lo tenía pensado jugar, tal vez porque solo lo conocía de nombre, pero vi el trailer de la traducción y la verdad es que me copó y bastante lo que vi :P

No sirvo para traducir y menos con la PC, pero si necesitás corrector de ortografía o alguien para pasar el texto a un español neutro; beta o alfatester, no tendría problemas en ayudarte :P

Una pregunta, había leído que el parche se hace sobre la versión PAL, ¿ésta tiene selector de 60 Mhz?

Xenosaga dicen que es el mejor RPG de PS2; no lo he jugado todavía, es de los 2 o 3 grandes juegos de PS2 que he dejado para el final xD. Aunque me daría lástima ver el SH 1 traducido y los otros dos no :(

Lo de respondiste de los 60 Mhz era del Shadow Heart?; yo lo preguntaba porque en el 90% de lso televisores por estas tierras el PAL - N se ven en blanco y negro y los programas para pasar de PAL a NTSC  reducen la imagen y a vece te cortn lso diálogos inferiores :(

Va, más que PAl el problema son lso 50 Mhz, ya que con los PAL que tienen selector de 60 Mhz no hay problema XDDDDD