Aprendiendo a escribir: La correcta ortografía (Vol. I)
Con esta entrada inauguro una serie de entradas bajo el
título central de “aprendiendo a escribir”, en las que pretendo dar algunos
consejos e información útil sobre de diversos aspectos de la redacción de
ciertos textos. Comenzaré por algo que considero básico en cuanto al tema de
redacción refiere: La ortografía; pero, siendo este tema tan amplio, lo
dividiré en dos entregas (Vol. I y II). Al final del contenido, hago referencia
de las fuentes de la información.
Aquí un listado de las grafías (letras) que pueden causar problemas a la hora de redactar un texto -sin ayuda de correctores ortográficos automáticos-.
Reglas básicas de la ortografía (1)
Letra "B"
Se escribe "b" delante de cualquier consonante y
en las palabras terminadas en /b/.
Ej.: Blanco, bloque, mueble, blusa, brazo, brillar,
subrayar, pueblo, broma, bruja.
Se escriben con "b" todas las palabras que
empiezan por "bu", "bur", "bus",
"bibl".
Ej.: Burro,
buque, burbuja, burla, buscar, busto, biblioteca, bibliotecario.
Excepciones: vuestro, vuestra, vuestros, vuestras.
Se escriben con "b" las palabras que empiezan por
"bi", "bis", "biz" (que significan dos o dos
veces), "abo", "abu".
Ej.: Bienio, bicolor, bisabuelo, bisiesto, biznieto,
bizcocho.
Excepciones: Vizcaya, vizconde, avocar, avutarda.
Se escriben con "b" las palabras que empiezan por
"bea", "bien", "bene".
Ej.: Beatriz, bien, bienestar, beneficio.
Excepciones: vea, veas, veamos, vean, viento, vientre, Viena,
venerar, Venezuela, Venecia.
Se escriben con "b" las terminaciones
"aba", "abas", "aba", "ábamos",
"abais, "aban" del pretérito imperfecto de indicativo de los
verbos.
Ej.: Amábamos, cantaba, saltabais, iba, iban íbamos.
Se escriben con "b" todas las formas de los verbos
terminados en "aber", "bir", "buir" y de los
verbos beber y deber.
Ej.: Haber, deberán, subíamos, atribuye.
Excepciones: hervir, servir, vivir, precaver.
Se escriben con "b" todas las palabras terminadas
en "bilidad", "bundo", "bunda".
Ej.: Amabilidad, habilidad, vagabundo, moribunda.
Letra "V"
Se escriben con "v".
Los tiempos de los verbos cuyo infinitivo no tiene
"b" ni "v".
Ej.: Tuve, tuviese, estuve, anduviera, voy, vas, va.
Excepciones: Los
pretéritos imperfectos del indicativo ("b").
Las palabras que empiezan por "na",
"ne", "ni", "no".
Ej.: Navaja, nevar, nivel, novio.
Las palabras que empiezan por "lla",
"lle", "llo", "llu", "pre",
"pri", "pro", "pol".
Ej.: Llave, llevar, llover, lluvia, previo, privado,
provecho, pólvora.
Excepciones: Probar, probable, probeta.
Las palabras que empiezan por "vice", "villa,
"di".
Ej.:
Vicepresidente, viceversa, villano, villancico, divertir, divisor.
Excepciones: Dibujo, dibujar, dibujante.
Las palabras que empiezan por "eva",
"eve", "evi", "evo".
Ej.: Eva, evaluar, evento, evidencia, evitar, evocar,
evolución.
Excepciones: Ébano, ebanista, ebanistería.
Después de las
consonantes "b", "d", "n".
Ej: Obvio, subvención, adverbio, advertir, enviar, invasor.
Las palabras terminadas en "venir".
Ej.: Venir,
intervenir, porvenir, devenir.
Los adjetivos y muchos sustantivos terminados en
"ava", "ave", "avo", "eva",
"eve", "evo", "iva", "ive",
"ivo".
Ej.: Lava, grave, esclavo, nueva, nieve, nuevo, negativa,
detective, adjetivo.
Excepciones: Lavabo, criba, arriba, cabo, rabo, árabe, sílaba.
Las palabras terminadas en "viro",
"vira", "ívoro", "ívora"; y los verbos en
"ervar", "olver" y compuestos de "mover".
Ej.: Triunviro, Elvira, carnívoro, herbívoro, observar,
reservar, volver, resolver, mover, remover,
conmover.
Excepciones: Víbora, desherbar, exacerbar.
Letra "H"
Se escribe con "h":
Las palabras que empiezan por "hum" + vocal.
Ej.: Humano, humo, húmedo, humilde, humor.
Las palabras que empiezan por "ue",
"ui", "ia", "ie" y sus derivados y compuestos.
Ej.: Hueco, huir, hiato, hielo.
Excepciones: osario, óseo; ovario, óvulo, ovoide, oval,
ovíparo; de hueco: oquedad, orfandad, orfanato.
Las palabras que empiezan por "iper",
"ipo", "idr", "igr", "emi",
"osp".
Ej.: Hipérbole, hipopótamo, hidroavión, higrómetro,
hemiciclo, hospedaje.
Las palabras que empiezan con "hecto" (cien),
"hepta" (siete), "hexa" (seis), "hetero"
(distinto), "homo" (igual), "helio" (sol).
Ej.: Hectómetro, heptaedro, hexágono, heterogéneo, homófono,
helio.
Las palabras que empiezan con "erm",
"orm", "ist", "olg".
Ej.: Hermano, hormiga, historia, holgazán.
Excepciones: Ermita.
Todas las formas de los verbos cuyo infinitivo lleva
"h".
Ej.: He, has, ha, habré, haciendo, hecho, haré, hablé,
hablaré
Letra "G"
Se escriben con "g":
Las palabras que lleven el grupo "gen".
Ej.: Genio, general, urgente, tangente, agencia, origen,
margen.
Excepciones: Jenaro, Jenofonte, berenjena, jengibre, ajeno, enajenar,
ajenjo.
Las palabras que empiezan por "geo",
"gest", "legi", "legis".
Ej.: Geometría, gesto, legión, legislar.
Las palabras que empiezan por "in" y después de
"n" o "r".
Ej.: Ingerir, Ángel,
vergel.
Excepciones: injertar,
injerto, canjear, canje, extranjero, monje, tarjeta.
Las formas de los verbos cuyo infinitivo termina en
"-ger", "-gir", "-igerar".
Ej.: Coger, acogido, corregir, corregimos,
aligerar, aligeraba.
Excepciones: Crujir, tejer.
Las palabras terminadas en "-gio",
"-gia", "-gía", "-gión", "-gioso",
"-ógico", "-ógica".
Ej.: Colegio, magia, energía, región, prodigioso, lógico,
biológica.
Excepciones: Bujía, lejía, herejía, paradójico.
Letras "C",
"S, "Z"
En muchas zonas donde se utiliza el castellano -sobre todo
en Andalucía, Canarias y América- se produce el “seseo”: la pronunciación de
/z/ y /c/ como /s/, lo cual puede producir dudas ortográficas. Esas dudas son
más frecuentes cuando se trata de palabras que se distinguen sólo por dichas
letras.
El seseo consiste en pronunciar /s/ donde va /z/. El ceceo consiste en poner /z/ donde va /s/. Ambos son igual de incorrectos. A la hora de escribir, una persona acostumbrada a hablar correctamente tiene asimilado que en X lugar va un sonido y no otro, por lo que instintivamente puede corregir errores que un ceceante o seseante podria pasar por alto.
A este fenómeno se le conoce como homofonía (del griego
homos, igual; y fonos, sonido), o bien paronimia, son palabras que se
pronuncian de idéntica manera pero tienen más de un significado. Por ejemplo,
en muchas regiones de España y América, cien (del número 100) y sien (una zona
lateral de la cabeza) se pronuncian de manera igual (casi nunca se le marca
alguna diferencia).
La confusión de la grafía "s" con "c" +
i ó e (cien, sien), o de "z" (has, haz) suele ocurrir en países de
América Latina, así como en las islas Canarias y en Andalucía, donde el sonido
"s" se pronuncia similar a "z". Esto explica por qué la
pronunciación castellana original va unida a una mejor ortografía, mientras que
la homologación de fonemas (hacia "s") favorece una ortografía indistinta.
Algunos ejemplos:
Asesinar: Matar.
Acecinar: Echar cecina.
Bracero: Jornalero, peón.
Brasero: Recipiente en el que se hace fuego para calentarse.
Caza: Acción de cazar.
Casa: Vivienda, domicilio.
Cesión: Renuncia, traspaso, entrega.
Sesión: Reunión.
Cima: La parte más alta de una montaña.
Sima: Cavidad muy profunda en la tierra.
Pozo: Hoyo en la tierra.
Poso: Sedimento que dejan los líquidos en los recipientes.
Zeta: La última letra del abecedario.
Seta: Hongo.
Letras "R" y "RR"
Se escribe una "r":
Al principio y al final de palabra. (Al principio suena
fuerte y al final suave).
Ej.: Ramo, rico, rana, rumor, calor, temer, amar.
Después de las consonantes "l", "n",
"s". (Suena fuerte).
Ej.: Enrique, alrededor, Israel.
Después de prefijo "sub".
Ej.: Subrayar, subrayado.
En las palabras compuestas separadas por guión, cuando la
segunda palabra lleva "r".
Ej.:
Hispano-romano, greco-romano, radio-receptor.
Sonidos de la "r":
"r" suave
Ej.: Puro, cara,
coro, loro, pera, pereza, primo, padre, gracia.
"r" fuerte:
Ej.: Carro, perro, barro, cerro, rata, rosa.
Se escribe "rr":
Cuando va entre vocales.
Ej.: Barril, arrojar, arrear, arriba, errar, garra, corro.
Letra "X"
Se escriben con "x" las palabras que empiezan por
"extra" o "ex" (preposiciones latinas), cuando significan
"fuera de" o "cargo" que ya no se tiene.
Ej.: Extraño, extranjero, extraer, existir, extremo,
exministro, exalcalde.
Se escribe "x" delante de las sílabas
"pla", "pli", "plo", "pre",
"pri", "pro".
Ej.: Explanada, explicar, explotar, expreso, exprimir,
expropiar.
Excepciones: Espliego.
Otras palabras con “x”: Texto, textil, léxico, sintaxis,
oxígeno, óxido, próximo, boxeo, nexo, sexo, taxi, tórax, auxilio, asfixia,
axioma, filoxera, flexible, conexión, ortodoxo, luxación, laxante, maxilar, máximo,
pretextar, saxofón, sexagenario, sexagesimal, taxativo, examen, éxito.
Letras "Y"
Se escribe "y":
Al principio de palabra:
Cuando va seguida de vocal.
Ej.: Ya, yo, yeso, yate, yacimiento, yegua, yema.
Al final de palabra:
Si sobre la letra no recae el acento.
Ej.: Hay, hoy, rey, ley, muy, buey, convoy, voy, soy, estoy.
En los plurales de las palabras que en singular terminan en
"y".
Ej.: Leyes, reyes, bueyes.
Excepciones: Jerséis, guirigáis.
La conjunción copulativa "y".
Ej.: Pedro y Juan, Isabel y María.
En los tiempos de los verbos cuyo infinitivo no lleva ni
"y" ni "ll".
Ej.: Poseyendo, oyese, cayó, vaya, creyó, huyó, recluyó.
Si deseas complementar la información de esta entrada, es recomendable que leas el volumen II.
BIBLIOGRAFíA
Reglas de la ortografía (Monografías.com)
Homónimo (Wikipedia.org)
AGRADECIMIENTOS ESPECIALES
Lleldoryn
4 Comentarios:
5 estrellas por el
12 de Julio de 2008 • 11:44 — Ellolo175 estrellas por el articulo.
Haber añadido alguna imagen haria esto mas ameno, pero para mi esta bien ;)
Un saludo.
ojala lo leyera todo el
12 de Julio de 2008 • 14:23 — Lleldoryn:)
18 de Agosto de 2008 • 04:58 — ArckanoidGenial entrada Des, por acá deberian pasarse unos cuantos foreros.
La verdad es que no estoy de acuerdo con esto:
Esto explica por qué la pronunciación castellana original va unida a una mejor ortografía, mientras que la homologación de fonemas (hacia "s") favorece una ortografía indistinta.
Me parece una falacia grandisima, porque al fin y al cabo depende de la educación impartida, y no por ellos "cecear" escriben mejor ni yo por "sesear" escribo peor.
Saludos, y 5 estrellas.
El seseo consiste en
24 de Agosto de 2008 • 23:18 — LleldorynEl seseo consiste en pronunciar /s/ donde va /z/. El ceceo consiste en poner /z/ donde va /s/. Ambos son igual de incorrectos.
A la hora de escribir, una persona acostumbrada a hablar correctamente tiene asimilado que en X lugar va un sonido y no otro, por lo que instintivamente puede corregir errores que un ceceante o seseante podria pasar por alto.