Saludos:
En la anterior entrega asistimos a varios acontecimientos que venían a significar como el auge de la pornografía en Europa, tras la aparición de PRIVATE y PENTHOUSE. Sin embargo, dejé descuidadamente algo pendiente de contar, sobre todo sobre Berth Milton: 10 añitos tenía el hijo de Berth cuando la revista PRIVATE vió la luz en el 65, un hijo que sería importante para la revista, a su pesar.
Berth Jr. , como su padre, se metió en los negocios, llegando a tener varios gimnasios y productos de importación, pero debido al tiempo que su padre dedicaba a sus negocios en general, y a PRIVATE en particular, Berth Jr. podría decir que apenas sabía lo que era tener el"apoyo paternal", y muchas veces en las que se hablaban o veían, más que padre e hijo, eran como dos colegas del mundo de los negocios. Fue la falta de cariño que Berth Sr. sentía hacia su hijo lo que hizo que Berth Jr. no quisiera trabajar jamás en la joya de su padre, PRIVATE.