11 de Diciembre de 2018

turismo

Ago
14

Fiesta en Tohoku:東北の祭り(Tôhoku no matsuri)

Categorías: , ,

Photobucket

Fuí a la casa de mis padres y he vuelt esta noche. En Japón las vacaciones de verano son muy pequeñas,que solamente por menos de una semana y yo también tengo que trabajar desde el martes...
Aunque son cortos,en las vacaciones de verano tenemos las fiestas de verano en cualquier sitio de Japón. Los días arlededor del día 15 de agosto se llaman "お盆 Obon",una época del budismo,que dicen que vuelven las almas de fallecidos. Hacen las fiestas para recibirles y rezar para ellos.

En 東北 Tohoku,la región donde han sufrido por el daño de Tsunami,también han celebrado. En 陸前高田市 Rikuzen-takada Shi,una ciudad de la prefecftura 岩手 Iwate,perdieron 9 carrozas festivales entre 12 por el Tsunami. Pero con las 3 quedadas hicieron la fiesta. Su estilo de la fiesta es caminar con las carrozas. Ahora la tierra de allí todavía está llena de escombros y no hay casi ningún edificio. Caminaron en ese paisaje con las carrozas con las letras "復興 Fukkou(restauración)" o "感謝 kansya(agradecer)". Me alegro de que tengan la fuerza de hacerlo y me emociona mucho por este paisaje. Aunque esa fiesta era la semana pasada,escribo de eso esperando que mucha gente lo vea,y también que el año que viene puedan celebrar como los años normales.

Ago
11

Tatuaje japonés:日本の刺青(Nihon no irezumi)

Categorías: , ,

Ayer acompañé a un español que vino a Japón con su trabajo. Ya había acabado su trabajo y ayer salimos para su afición,que quería ponerse 刺青 irezumi(tatuaje) por la manera japonesa. Ya tiene 4 tatuajes pero quiere hacer uno más de 漢字 Kanji,la letra japonesa y fuimos a un estudio de tatuaje. El dueño es el chico que se llama "彫桃 Horimomo","彫 Hori" es escultura y "桃 Momo" es melocotón. Dicen que el melocotón tiene el efecto de evitar las malas cosas y tradicionalmente lo usan como el símbolo de la suerte. Su estudio es una habitación del piso,con ningún letrero,y la habitación estaba llena de los dibujos para tatuaje y las cosas tradicionales. Su cuerpo está totalmente cubierto de tatuaje hasta los dedos de sus manos,sus dorsos y su cuello.

Photobucket

Photobucket

En la manera tradicional del tatuaje japonés usa un instrumento de banbú con las agujas en su cabo. En primero dibuja la línea del diseño con la máquina y después llena su interior con ese instrumento. Oía el sonido de picar su piel,como lo que oigo cuando pico la piel del pollo antes de asarlo...Pero me dice que no le duele tanto como con la máquina.

Photobucket

Photobucket

刺身 Sashimi,pescado crudo,es el plato japonés muy famoso ya por todo el mundo. Como Japón es el archipiélago,totalmente rodeado del mar,tenemos muchos pescados y mariscos muy frescos. Y para mostrar su frescura,en algunos restaurantes lo ofrecen cocinando en vivo. Esa manera se llama "踊り Odori" que significa el baile literalmente. A algunas personas les gusta,y sé que vivo o muerto finalmente lo comenos,pero no me apetece,aunque sé que es un tipo de egoismo.

Ago
2

Fiesta de los fuegos artificiales:花火大会(Hanabi daikai)

Categorías: , ,

花火 Hanabi(los fuegos artificiales) es el símbolo del verano de Japón. Es no solo para añadir un rato fantástico al algún evento,sino celebramos la fiesta solo para ver los fuegos artificiales. Hay algunas fiestas muy famosos y una de ellas es de PL de Osaka. PL es una comunidad religiosa de budismo y siempre hace la fiesta de los fuegos artificiales en el primer día de agosto. Hay un video de esa fiesta de ayer. Dura una hora y encienden sobre 20 mil fuegos. La primera es el inicio y la segunda es el final. Es maravilloso!!

Para ver este video es necesario tener JavaScript activado y el plugin Flash instalado en el navegador.

Para ver este video es necesario tener JavaScript activado y el plugin Flash instalado en el navegador.

Photobucket

Ayer fuí a cenar con unos españoles que vienen a Japón para su trabajo. Normalmente cuando vienen los extranjeros les llevo a 居酒屋 Izakaya,el sitio en el medio del bar y la taberna de España,donde ofrecen los platos del tamaño como las raciones. Allí hay muchos platos típicos de Japón y bastante baratos,pero el problema es que no tienen la carta en español ni en inglés,porque es el sitio muy cotidiano. Resulta que tengo que explicarles de los platos que pueden pedir desde la primera página.

Ayer el departamento meteorológico declaró el fin de la tempolada de lluvias en Tokio. Es 12 días más temprano del promedio. Y como soy japonesa,tengo que cambiar el fondo de mi blog con el cambio de las estaciones. Ya el paisaje con los paraguas es hasta el año que viene ^-^.

Tradicionalmente,en el verano de Japón hace mucho calor con mucha humedad. Sobre todo en 京都 Kyoto,tiene la forma de la tierra rodeada con las montañas y queda el aire caliente y húmedo. Por eso las casas tradicionales de Kyoto tiene la forma para poder pasar más fresco aún con esa condición. Ese estilo se llama "京町屋 Kyô-machiya",y tiene muchas ideas. Su forma es rectrangular del sur al norte para pasar el aire del verano. Su techo está muy alto y tiene las ventanas en el techo para tomar la luz aún en las habitaciones interiores. Y al fondo tiene un patio con los árboles y pueden disfrutar el paisaje de verano.

Photobucket

Photobucket

Photobucket

En Japón estamos en la temporada de lluvias y casi todos los días vemos el cielo totalmente cubierto de las nueves. Hoy también llovió mucho y desde mi oficina que está en el piso 39 se ve " 東京スカイツリー Tokio Sky Tree",la nueva torre de Tokyo,que está cubierto por las nuves en su parte de arriba.
Están construyendo y van a abrir al público el próximo mayo. Tiene 634 metros de altura,y viendo esa figura,puedo imaginar fácilmente el paisaje desde allí en los días de lluvia. Dicen que va a costar 3 mil yenes (26 euros o 37.4 dólares)para solo subir a su mirador. Qué caro!! (@_@) No tengo ganas de subir,porque en primero tengo el vértigo,y también porque no puedo ver la figura de la propia torre por subirla! Es mejor verla desde mi oficina,sin pagar nada...

Photobucket

Hoy había dos noticias relacionadas con el anime. Uno es de la fiesta de cosplay en Tokio,que se celebró el fin de la semana pasada,en un parque de atracciones "としまえん Toshima-en".Reunieron mil personas con cosplay y 60 de ellos hicieron el desfile en la pasarela. Siempre cuando veo esa noticia(de verdad que en Japón hay muchas fiestas de cosplay por todo el año),siento algo admirable que tienen el gran entusiasmo para preparar el vestido tan perfecto...

Photobucket

Photobucket

Y otra noticia es que en Kyoto hoy empezó a correr el tren con el diseño del anime "けいおん! K-ON!". No solo de la decoración del coche,sino también lanzan el paquete de  6 billetes del diseño de los personajes.

Photobucket

Photobucket

Los amigos de Málaga ya se han ido. Ellos probaron muchas comidas japoneses y me han dicho que todos son ricas y no son caras. Si queréis alguna comida especial de Japón,como el estilo de Kaiseki,la baca de la marca como Kobe,o el Sushi de la primera calidad,seguro que tenéis que pagar mucho. Pero normalmente la comida japonesa no es cara. Casi todos los platos que ofrecen en el restaurante son los que cocinamos en casa diariamente,hasta Sushi y Tempura. Sobre todo,Tempura es sencillamente el rebozado y frito. No necesita ningún ingrediente especial,pero hay unos trucos para hacerlo bien y voy a ponerlo.

Photobucket

Ingrediente de la masa de Tempura
-Una taza de harina de trigo(200 mililitros)
-Una cucharadita de lebadura
-Una taza de agua fría con unos trocitos de hielo(200 mililitros)
*Siempre usa la misma cantidad de harina y el líquido. Si queréis añadir el huevo(es bueno para tener más sabor en la masa),preparad el líquido mezclado el huevo y el agua de la cantidad de 200 miliitros en total.
*Si tenéis cerveza o agua con gas,es mejor usarlo en vez del agua. El gas ayuda a hacer más crujiente.

1.Pone el agua fría en el cuenco y añade la harina,pasandolo por el tamiz,y mezcla con el tenedor solamente unos 10 veces y ya está.
*No debe de mezclar mucho. Aunque todavía queda la parte no bien mezclado,está bien.

Mayo
27

Albarracín, ¿el pueblo más bonito de España?

Categorías: ,
 
Buenos días, tardes, noches. Hoy, día que cumplo 18 años, hablando con unos amigos, hemos empezado a recoradr los grandes veranos que pasamos de campamentos, en un paraje incomparable, que, creo, se merece una entrada.
-
Este pueblo, es Albarracín.
-