6 de Julio de 2008

español

Luis Castillo de los San Diego Chargers protagonizó la portada del primer Madden en español

Últimamente, un tema que está en boca de todos es el hecho de que muchos juegos sigan sin llegarnos doblados al español, a pesar de arrojar ventas cuyas cifras producen escalofríos (por ejemplo, GTA IV o Metal Gear Solid 4).

A finales del año pasado Electronic Arts publicó la primera versión de un Madden NFL en español. La creciente población hispanohablante residente en Estados Unidos animó a EA a lanzar esta edición especial llamada MADDEN NFL 08 EN ESPAÑOL, sólo disponible en la versión americana (NTSC) del juego.

Tanto las voces como los textos del juego están en español y el dominicano Luis Castillo, jugador de los San Diego Chargers, sustituyó a Vince Young en la portada.

Mayo
7

Cómo grabar un DVD en Macintosh con iDVD (Mac OS X)

Categorías: , , , , ,

Doy comienzo a mi blog con el siguiente post: cómo grabar un DVD con tus películas o series favoritas y así poder disfrutarlas en tu televisión sin necesidad de ver el contenido en tu ordenador.

<p><b>Primer paso:</B> abrimos la aplicaión <i>iDVD</i> desde el menú <i>Aplicaciones.</i> Seleccionamos la primera opción, <i>Crear un nuevo proyecto.</i> 

<p><b>Segundo paso:</B> en el menú que encontramos a la derecha, seleccionamos uno de los diferentes temas con el que el DVD presentará su contenido una vez sea introducido en el lector de la televisión.

<p><b>Tercer paso:</B> personalizamos el tema, modificando el nombre de este en la pantalla que se nos abrirá. Arrastramos la película o capítulos de la serie a esta pantalla y luego modificamos su nombre tal y como fue hecho con el tema del DVD anteriormente.

Bueno, para inaugurar mi blog, primero me presentare, mi nombre es Jose Rene Signoret y pues en el foro soy UnhingingDarkShadow.

 Este tema se lo dedico a Indira que es muy celosa, y que me ha robado mi libro nuevo (se une al club iniciado por Morfin y seguido por Ariel) bueno, ella se quedo unos dias en mi casa  y se metio a bañar,entonces que empieza a cantar y decidi grabarla.

" class=""> 

Debo admitir que gracias a su voz, he descubierto q ue yo canto muy bien y me lanzare a operacion triu nfo.

Espero que les guste mi blog y bla bla bla.

Pasen por mi metro : http://www.metroflog.com./Unhingin gDarkShadow

y viva mexico Cabrones! 

 

Pd. No me lanzaria a operacion triunfo ni muerto.

pdd. Rihanna canta bonito

Mar
4

Sobre el buen uso del español

Trato de no ser nunca radical en nada, al menos no me lo considero en ningún aspecto... salvo en uno concreto, soy un fanático del buen uso del castellano. Siempre trato de escribir todo lo más correctamente posible y ciñéndome a las palabras que registra el diccionario de la RAE (ayer mismo descubrí que indignante no existe). Tengo incluso instalado el corrector ortográfico de Firefox para cuando escribo en foros y demás.

Me da un poco de rabia leer un texto sin comas, sin tildes, con las aches o uves y bes mal puestas, pero bueno, eso siempre puede deberse a desgana, a fallos puntuales escribiendo con el teclado o simplemente por no haber recibido una educación suficientemente buena en ese aspecto. Lo que de verdad me molesta es el continuo uso de anglicismos para términos completamente traducibles.