24 de Julio de 2008
Mayo
7

Por una buena ortografía. [Reflexión De-mente]

Categorías: , ,

Hola. 

Despues de unos cuantos dias en que la infección se salio del blog para entrar en mi cuerpo y tenerme en cama, vuelvo por acá, ahora con una reflexión para los que estamos acá y hacemos parte de esta comunidad.

Hoy por la mañana salí de mi casa, y mientras esperaba el transporte que me llevara a la universidad me encontre con esto, y no me pude resistir a tomarle una foto:

esto

Comencé a recordar unas cuantas fotos que han sido vistas rondando el Off-Topic y después de una dura búsqueda aquí están:

:)
:)

Supongo que la primera reacción (totalmente natural) de los que estan leyendo es reirse, pero en el fondo a mí me preocupa, y esto se debe a que esos errores no son tan esporadicos como uno quisiera, sino que se ven aquí, allá, acá y practicamente en todos lados.

Y luego de reflexionar dije: "Debo hacer algo", y es por eso que hoy vengo con unos cuantos tips consejos ortográficos para los bloggers de por acá; nada del otro mundo, y de los mas comunes, para ir generando conciencia:

Ahí vs ¡Ay! vs Hay

Uno de los errores más comunes, probablemente el que más se ve y de los que más inconcientemente se comete:

Ahí: sirve para indicar una dirección, un lugar:

Si se van por ahi se ahorraran algo de tiempo.

Hay: viene del verbo haber, por lo tanto se escribe con H. Significa la existencia de algo.

Debajo de la cama hay dos pares de zapatos.

¡Ay!: es una exclamación, y por eso suele estar acompañada de signos de admiración. Se usa en situaciones de sorpresa, dolor o similares.

¡Ay, que dolor!

Mas vs Más

Este es un error que se ve en menor cantidad, pero que igual cometemos mucho, ya sea porque siempre le ponemos tilde o porque por el contrario nunca se la ponemos.

Más: con tilde, es un adverbio de cantidad que sirve para comparar dos cosas, cantidades o medidas, y siempre una de ellas sera mayor:

Colombia es más grande que España

Mi blog es más bonito

En el primer caso los dos elementos de la comparación estan explicitos (Colombia - España) en el segundo caso sólo hay uno (Mi blog) pero se intuye que hay un elemento tacito que sirve para hacer la comparación (el resto de blogs del mundo). En cualquiera de los dos casos más lleva tilde.

Mas: Sin tilde, es una conjunción y tiene un significado parecido al de pero, sin embargo, no obstante.

Tengo pocas visitas, mas sigo escribiendo entradas.

Quisiera una casa nueva, mas no tengo dinero suficiente.

Signos de puntuación.

En nuestro querido y adorado idioma los signos de interrogación y de admiración se componen de dos partes, son un ying yang, una pareja perfecta, el sol y la luna, complementarios:

¿...?

¡...!

Es hora de que dejemos de separarlos, ellos son felices juntos. Tanto la admiración como la interrogación se componen de dos signos, uno que abre la oración y otro que la culmina.

Se que muchas veces da pereza ponerlo (sobre todo existiendo idiomas como el inglés o el alemán que sólo usan el simbolo de cerrar) pero es casi como un abrazo para el lector, porque al ver el signo de apertura sabe el tipo de entonación y la intención de la frase. Si sólo ponemos el simbolo final tendra que leerla dos veces.

Very Happy

Eso es todo por ahora, no es mucho, pero espero que alguien lo encuentre interesante y sobre todo que lo aplique. No soy un diccionario con piernas ni nada por el estilo, y cometo muchos errores, pero es mi deber, como prospecto de filólogo que soy, ir mejorando esas cosas y enseñar a los demás lo que más pueda.
Y como no somos maquinas pues voy a dejarles unas cuantas paginas de internet donde pueden corregir sus textos antes de enviarlos:
Orangoo (Corrector de google, soporta varios idiomas)
Español (Corrector de ortografía en español)
Spellify (Corrector multi lenguaje, disponible para descarga)
Stilus (Si estas registrado es el mejor corrector online, con multiples diccionarios y temáticas)
Eso es todo por hoy, que tengan una muy feliz semana.

 

 

4.88889
Valoración media: 4.9 (9 votos)

14 Comentarios:

Avergonzada me hayo, perdón, hallo (¿seguro MaQy?)

Embarassed

Soy la primera que deja huerfanitos los signos ? y ! (¿¡porqué!? gritan ellos), pero soy peor con los acentos (los pongo en la sílaba equivocada, lo que a veces cambia el tiempo verbal...).

En mi defensa sólo puedo decir que al menos no SMSeo.

Con las interrogaciones y

Con las interrogaciones y las exclamaciones me pasa eso, muchas veces las dejo autistas, pero es porque se portan mal....¿cuela? X-D

Muy buenos consejos, la confusión con "hay, ahí, ¡ay!" se lee mucho, y la verdad es que me pone un poco nerviosa, es como "haber" y "a ver", o como "ha" y "a" ;D 

Nunca viene mal recordar

Nunca viene mal recordar estas normas ortográficas tan básicas. Debemos recordar que tanto el foro como los blogs son medios escritos, y por ello debemos utilizarnuestro lenguaje con la máxima corrección posible, para ser entendidos por los demás.

Dicho esto, añado algunas cosillas:

Echo / Hecho

Echo sin "h" es la primera persona del singular del presente de indicativo del verbo echar.

Yo echo comida a los peces.

Hecho con "h" es el participio del verbo hacer.

Yo he hecho algo mal.

Porque / Porqué / Por que / Por qué

Porque: es una conjunción que indica causalidad. Equivale a ya que, pues.

Estoy enfadado porque me has mentido.

Porqué: es un sustantivo. Equivale a razón, motivo.

Haz el favor de explicarme el porqué de tu actuación.

Por que: equivale a por el cual, por la cual.

Fue ese el motivo por que no vine a tu fiesta.

Por qué: comienzo de pregunta.

¿Por qué no me lo has dicho antes?

Espero que no te haya molestado esta intromisión, un saludo.

Y eso que la educación es

Y eso que la educación es obligatoria...

En fin, siempre viene bien un recordatorio.

Hola soy Coco!! Vengo a

Hola soy Coco!!

Vengo a explicaros la diferencia entre ... digo hola hola!!!!

Pos yo tengo un problema con los acentos que te cagas. Siempre paso mis textos por el corrector de google... pero... veo que tengo un monton de faltas dedicadas a tu seccion "más"... lo mismo me pasa con el "almenos". No se porque siempre lo pongo junto, pero representa que es "al menos". Porque me pasa esto?? Venga va...

Pa mi. Soy un burrikooooo 

 

Es normal en un sitio como

Es normal en un sitio como los blogs olvidarse de acentos, lo que es imperdonable serían casos como estos:

Bien: Pues yo jugué al juego el otro día y no me pareció cosa del otro mundo

MAL: Ps yo juge ljueg lotr dia yn mparcio csa dl otr mund

MUY MAL: Pues llo jugue al juego el hotro dia y no me paresio cosa del hotro mundo

Mientras la cosa se mantentan en "bien" sin los acentos, no hay nada que criticar (Yo sí lossuelo poner, pero me da igual si alguien no los pone, yo le entiendo)

Sólo un detalle

Se dice incoscientemente.

Por otro lado, me ha encantado esta entrada. No soporto la moda de escribir mal, y si veis fallos en mi blog decídmelo.

Un inciso

Como ya os conté en mi Blog, hace un par de semanas fui de viaje. Una de aquellas tardes fuimos a dar un paseo por un pueblo cercano y nos encontramos con una imagen que no pudimos evitar fotografiar:

 

 

Inmediatamente después de tirar la foto no pude evitar sentirme tremendamente culpable al haberme reído de esto. Sabiendo que estaba en un pueblo donde la mayor parte de la población, por no decir su totalidad, es gente mayor, llegué a la conclusión de que muy probablemente aquel que escribiese esto fuese un abuelito o abuelita que en su día no tuvo acceso a una educación ni tan siquiera mínima.

Estoy totalmente de acuerdo en que teniendo las facilidades que tenemos hoy en día es preocupante el nivel de horrografía que alcanzamos a ver a veces. Sin embargo, también pienso que deberíamos saber analizar un poco los contextos en que se da tal situación y no reirnos por sistema, que no es lo mismo no querer escribir bien, que no poder.

Del mismo modo que me molesta que la gente no se esfuerce en escribir bien (lo considero como una señal de respeto hacia el lector) me lleva a los demonios que otros se rían de alguien que sufrió un despiste y puso una falta de ortografía sin querer, algo que por cierto a todos nos puede suceder. 

Dicho todo esto, confieso ser una gran despistada con los acentos, que como buena madrileña que soy cometo muy frecuentemente el leismo, laismo, loismo y todo lo terminado en -ismo y que además en multitud de ocasiones pongo comas de más.

ún así, la gente parece entenderme bien xDDDD 

Ortografia

Soy culpable. No pongo tildes y cometo a veces errores de bulto. Tendre que hacer penitencia...

Rikku, avergonzada

Rikku, avergonzada deberías sentirte, incluso hallada, pero jamás haYada, ¡¡por Dios Bendito!!

Bueno, respecto a esta entrada, pues totalmente de acuerdo contigo , es muy triste el nivel en muchos sitios de España, con fallos garrafales, no pequeños despistes, y gente a la que cuesta horrores entenderla, sobre todo por escrito. A muchos les da directamente igual, no se esfuerzan lo más mínimo.

Suelo dejar huérfanos a

Suelo dejar huérfanos a los signos de interrogación y de exclamación. Por lo demás intento escribir lo más correcto que puedo. Hay fallos que duele verlos.

A veces se me cuela algún error V/B.... como están de lado en el teclado.Very Surprised

Triste pero cierto

Yo con el tema ortográfico estoy bastante concienciado.

Primero me suelo solidarizar bastante con la gente que escribe ese tipo de carteles y que por desgracia es porque no han tenido la oportunidad de estudiar en su día (Como mi madre, que de pequeña vivía en una aldea cerca de Chinchilla (Albacete) y no pudo ir al colegio, y hay veces que me encuentro con cosas en la lista de la compra como "Keso, halmendras, guebos o pestisuí". En estas situaciones lo comprendo totalmente y no me indigno.

Lo que sí que es imperdonable es encontrarse con muchísimos mensajes en foros, que no están mal escritos porque sea un foro, no se haya tenído la educación necesaria o simplemente para ir más rápido, si no porque hay gente joven que ya no escribe ni lee, y por lo tanto, va perdiendo cualidades, y acaba escribiendo verdaderas barbaridades como "haber si sacan ya este juego, que voi a comprarmelo hay mismo en esa tienda"...

Yo de lo único que suelo pecar (sólo para ir más rápido) es dejarme las tildes sin poner, ya que soy mecanográfico a dos dedos, y poner una tilde me cuesta muchísimo. Eso sí, si el texto es algo importante o serio, lo suelo repasar un par de veces aunque sólo sea para poner las tildes en su sitio, y en los casos más excepcionales, hasta los paso por el Word para ver si me he dejado algo más :p

Además, tengo que controlar muchísimo la ortografía en mis textos, porque como se me escape algún fallo en un análisis o similar, los comentarios en vez de centrarse en el texto y en lo que digo en él, son en plan "Vaya redactores de mierda que tiene meri, que no saben ni escribir" XD

Hola de nuevo!!!!

Pues me paso otra vez por tu blog para decirte que te ha tocado el premio gordo!

Ha sido usted agraciado con un cuestionario Meme, el cual debe rellenar y pasar a seis compañeros meriblogers más si quiere ganar nuestro maravilloso premio de un millón de euros*!!!

Pásate por mi blog y te enteras de qué va esto ;-)

___

* Advertimos que el premio de un millón de euros puede ser completamente falso, y por lo tanto, puede no ganar nada. Gracias por leer la letra pequeña del contrato vinculante que es este comentario

¡Y se te olvida lo mejor!

El paradigma de los HOYGAN: aver, haver, a ber, ha ber y las mil y una formas de confundir "a ver" con el bonito verbo "haber". Gran entrada %]